乌鹊桥

宋词典故·乌鹊桥

【出典】 东汉·应劭《风俗通义》(佚文):“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”(见《岁华纪丽》卷五)南朝梁·庾肩吾《七夕诗》:“离前忿促夜,别后对空机。倩语雕陵鹊,填河未可飞。”(据《艺文类聚》卷四)唐·刘威《七夕》诗:“乌鹊桥成上界通,千秋灵会此宵同。”(见《全唐诗》卷五六二)

【释义】 古代传说,牛郎、织女二星为夫妇,被银河所阻,每年七月七日,有乌鹊飞来替他们填河搭桥,使二星相聚一次。后因用作咏七夕的典故,也常用以表现夫妇(或情人)的思念与聚会。

【例句】 ①几时待得,信传青鸟,桥通乌鹊。(秦观《水龙吟》[琐窗睡起门重闭]483)这里用以抒写对旧日情人思念的情怀。②乌鹊桥边河络角,鸳鸯楼外月西南。(贺铸《减字浣溪沙》[鹦鹉惊人促下帘]536)词写女主人公居处有男子前来夜访。句中用乌鹊桥标志这种聚会之地。