ÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢¼ªÀûÃû×Ö

ÐÕºÍÃû¹¹³ÉÒ»ÌåÀ´È¡Ãû¡£×é´Ê·¨¾ÍÊÇÀûÓÃÐÕÊÏͬÃû×Ö×éºÏ³É±ðÓÐÇéȤµÄÓï´Ê¡£ÒÔÏÂÊÇС±àÕûÀíµÄÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢¼ªÀûÃû×Ö£¬Ï£Íû¿ÉÒÔÌṩ¸ø´ó¼Ò½øÐвο¼ºÍ½è¼ø¡£

ÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢¼ªÀûÃû×Ö

ÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢¼ªÀûÃû×Ö

º¬È½¡¢Í¯æº¡¢Í¯Ó˼ÁÕ¡¢Ü°ÒÝ¡¢ÄýÑ©

Ë¿ÄÈ¡¢ÜøÇå¡¢¾²ÄÈ¡¢È½ç÷¡¢·Ææº¡¢ÒÕÑÅ

ÀÙÙâ¡¢âùÄÏ¡¢½à·Æ¡¢èªÉº¡¢ÇçÊ«¡¢´ÏÓ°

ͯ»Ü¡¢ÍñÇí¡¢æ¿Ñþ¡¢·ãæ­¡¢ÝÕɺ¡¢Éºç÷

·ÆÓð¡¢ÌÒèë¡¢ÏÄÀò¡¢ÓñÔÆ¡¢ÝíÓ±¡¢ÑÅÅæ

¾§ºÉ¡¢Ôªåû¡¢ÒàÍ®¡¢Ë¿Ô·¡¢Í¯À½¡¢ÊèÁé

»ÜÄÈ¡¢ÏþÝí¡¢±ùåû¡¢Þ±Åå¡¢Àö¶¬¡¢ÔÃÄî

ÀöÄÏ¡¢ÈïÓð¡¢óÞæµ¡¢ÏÄÁÕ¡¢Ë¿çþ¡¢ÝíËØ

ÀÙÊæ¡¢Ë¼èª¡¢ÐãÓ±¡¢½à¶¡¢²ÊÓð¡¢ä¿Êè

÷ìÔÆ¡¢Ó°ç÷¡¢ÃîÒË¡¢íµèª¡¢ÀöÝí¡¢ÄÝ×Ï

¼ÎÃΡ¢Ù»óÞ¡¢Ü°À󡢺¬½õ¡¢Ó¢¼Î¡¢Þ±æ¯

ÓêÏÄ¡¢ÄÏÓê¡¢ÁáϦ¡¢äÞÑࡢ˿信¢ÄÈÁ¯

Ãδϡ¢»ÛÄþ¡¢º¬Èô¡¢¾§âù¡¢Ó°»ª¡¢×Ïçù

Áá褡¢ÜÇÇí¡¢‹„Ò䡢ϫ°²¡¢ÃÙÝæ¡¢è´Â¶

Ïþ¼Î¡¢ÙâÔÆ¡¢Ó°óã¡¢ÝÕ¾§¡¢·²È硢ǧèë

ÒÀÙ»¡¢ÏÄÊè¡¢æ­ÑÅ¡¢ÝºÈï¡¢Óêܰ¡¢Ò¨Ñþ

¶Àò¡¢¾²À½¡¢Ê«Ü°¡¢ÊéÔÆ¡¢ÜÇÀ½¡¢ÐÀÝÕ

ÇåË«¡¢ÑÅÐã¡¢Äî·Æ¡¢Â¶Èï¡¢æ·Ü½¡¢æ­Ïþ

ܰÎÄ¡¢ÊæË¼¡¢ÓïÑÅ¡¢îÚÑÅ¡¢ÃÀÒÝ¡¢½àÏ«

ÜçÀ¶¡¢ÁáÁé¡¢èªÐ¦¡¢½õó㡢ӳ褡¢ÒÀÄÏ

æ­ÜÇ¡¢ÒÀÑ©¡¢ÇÚÓ¢¡¢¼ÎÝÕ¡¢Ï«ÑÅ¡¢÷ìè¤

Ýí³õ¡¢Óñæ«¡¢çùÏÄ¡¢Äý½¿¡¢Ï«Ù⡢ϣÊé

ЦÃô¡¢èªæ¼¡¢Âüϧ¡¢ÅåÐý¡¢½àæ·¡¢»ª³õ

ÄþÓï¡¢¾§ÑÅ¡¢ÇåÈï¡¢ÊéæÌ¡¢ÐÀÀ½¡¢ÐÀµ¤

˼¾§¡¢ÃÀÑÅ¡¢µûÝæ¡¢Ï«Ù»¡¢ÑÅɯ¡¢ÏÄÇÉ

Ýíܰ¡¢Ë¼Óê¡¢Á¯Íð¡¢ÄÝÑÅ¡¢óÞÑþ¡¢Â¶Ü°

ÇåÀÙ¡¢½¿Â塢褱̡¢ÇçÒä¡¢½àÀ¼¡¢Ë«ÃÎ

²ÊÙâ¡¢µ¤Ýí¡¢ÐÂÙ»¡¢¼ÑóÞ¡¢ÔÃÒ¶¡¢Ê«Òä

Ó°Þ±¡¢ÝíÀö¡¢ÑÅЦ¡¢ÃÀ˼¡¢Ï¦Ñ󡢿µµû

Í®ÑÅ¡¢ÝÕº¬¡¢ÎÄÑÞ¡¢Ðýá°¡¢ÄÏä¿¡¢Ï«Ï£

ݼܰ¡¢ÒÀÃî¡¢ÄþÍð¡¢Í®·É¡¢ö©»Û¡¢ÔÃæµ

ÔÆµû¡¢Ó¢ÁÕ¡¢Ü²Ýæ¡¢ÄîäÞ¡¢Äݵ¤¡¢ÓðÓï

µ¤²É¡¢ö©ÒÝ¡¢Í®ÄÈ¡¢ÔÆÒä¡¢º­‹„¡¢Ñ©ÃÙ

Á¯Áé¡¢ÃÎÒ¨¡¢âù½¿¡¢æ·À½¡¢À½÷졢᰷É

æ¿Ýí¡¢ÁáÊ«¡¢ÃÙÔÆ¡¢½àË«¡¢ÙâÅæ¡¢Â¶Çí

ÄÈçù¡¢ÔÃîÚ¡¢ÃÙÓñ¡¢ÃÎÊè¡¢Äýíµ¡¢É¯á°

ÓïÇÚ¡¢ÁÕÆ¼¡¢‹„Çå¡¢º¬Íñ¡¢Ü°Ü½¡¢Þ±Ó°

¾§ÁÕ¡¢º®èª¡¢ð¥Ñ©¡¢ÐÂË«¡¢î£ç²¡¢Ü½À¼

ÄÝîÚ¡¢ÀÙá°¡¢èªÉº¡¢ÒÀܰ¡¢Ó±Â¶¡¢ÜÇÑÅ

ÌÒϧ¡¢ÝºÓï¡¢±ùÀ½¡¢¼§ÁÕ¡¢äÞÄÈ¡¢ÀöÀö

˿Ц¡¢ÁèÈØ¡¢Íðݺ¡¢èëæ¿¡¢·²Áá¡¢è¥Â¶

·É°²¡¢Ò¨Ýº¡¢ÇÚâù¡¢Ù⻪¡¢ö©Óð¡¢°²Àö

ȽÀÙ¡¢Äþ±ù¡¢Ó³»Ý¡¢ÝíÀ½¡¢î£åû¡¢×ÏÀ½

º£Ó¢¡¢ÑþË«¡¢ÃÎÁÕ¡¢ÝæËØ¡¢ÇåÐ㡢ӳƼ

Ó°Üø¡¢Ü°¶¬¡¢ÇÉÐÀ¡¢Ý¼æ¯¡¢ÙâÀö¡¢Áậ

º­Ó°¡¢ÄîÙ»¡¢ÔÆæº¡¢½à誡¢÷ìÃî¡¢ÑÅ·ã

ÔÃÓ³¡¢åûÄÝ¡¢Ñ©Ãî¡¢º­ÒË¡¢Í¯ÐÀ¡¢Ó­ºì

²Éæ­¡¢ÄÈÒÁ¡¢Ãî±Ì¡¢ÓïÓ±¡¢Â¶è¤¡¢µûµ¤

ÁÕÇ硢ޱϦ¡¢Æ®ÄÏ¡¢Ó±åû¡¢ÓêÙ»¡¢Ó±ÀÖ

ÀÖÓ¢¡¢¼§ÑÅ¡¢²Êܰ¡¢ö©Äý¡¢µ¤¿É¡¢·ãÇå

ÇçÄý¡¢Ï¼ÒÕ¡¢ÀòÏÄ¡¢º­Ý¼¡¢æÃÃÙ¡¢Á¯Èô

æ«ÃÈ¡¢Ý¼±´¡¢Ç§Ó½¡¢æ¼æ¼¡¢¼ÎÍð¡¢Ôþ§

ÇçÃÈ¡¢À½²É¡¢Ê«ð¥¡¢Äȵ¤¡¢Þ±Èç¡¢Íñç£

ÐÂÁè¡¢ËØÍð¡¢ç÷Ùâ¡¢²ÊÐÀ¡¢Êè÷ì¡¢·ãÇç

ܰæÌ¡¢Ë¼Ý¼¡¢Ý¼ÁÕ¡¢½¿¾²¡¢·ÆÔÆ¡¢Å嵤

ܽÀ½¡¢ö©çù¡¢ÇíÜç¡¢çùÙ»¡¢Óêɺ¡¢Ë¼ÔÃ

ÁÕÜÇ¡¢Àöåû¡¢ÝíÄÏ¡¢Ï¼º­¡¢·ÆÔᢷÆèó

î£Í𡢺찲¡¢‹„ÒÁ¡¢Òäܲ¡¢Åξ²¡¢ÔÆÍñ

À½Òà¡¢Çä磡¢çþ·Æ¡¢è¤Ý¼¡¢Çç¾²¡¢ÜÇÍñ

Ç䵤¡¢Í®Òä¡¢èóϧ¡¢ÁáÑÅ¡¢î£Ó¢¡¢ç²ÃÙ

·ãÑó¡¢·ãÀ¼¡¢ÔÆÍð¡¢çù溡¢ÇåÁá¡¢Ù»äÞ

ÇÙ·É¡¢·²»Ý¡¢ð¥Ñà¡¢À½ÅΡ¢È½æÃ¡¢ÈôÓð

ÏÄâù¡¢ÇÉЦ¡¢·ÆÏ§¡¢¾²À½¡¢ÃÎÅå¡¢ÁÕ»Û

äÞæº¡¢¾²ÅΡ¢ÏÄÓñ¡¢°²Òà¡¢èëÒä¡¢³õ½à

Ñþ誡¢ÒÝÒÀ¡¢âù誡¢±ÌÓ𡢺Éåû¡¢ÔªÇå

ÄîÞ±¡¢ÒÝ»¶¡¢¾§¼Ñ¡¢Ó±±´¡¢Áéä¿¡¢º£Üç

²ÉÒ¨¡¢ºìϧ¡¢Ü½Ë¼¡¢ÝÕÄÈ¡¢èªâù¡¢Ê«ÒÁ

ÑóÓ³¡¢Ü°ä¿¡¢ÒÀÝÕ¡¢ÐÂä¿¡¢Ùⵤ¡¢á°À½

º­Ô·¡¢Ó𺭡¢Ó°²É¡¢º¬ÇÚ¡¢²ÊÇÉ¡¢æ«æÂ

ÌÒçþ¡¢ÇäÃΡ¢²ÊäÞ¡¢Ð¦ÄÈ¡¢ÄîÀö¡¢æºÔÃ

²ÊÍð¡¢ÑÅÈô¡¢ÃîÒÝ¡¢À¶ÄÈ¡¢Ð¦¼§¡¢ÌÒÆ¼

ÇåÊè¡¢Ñàæ¼¡¢Ü²Ý¼¡¢æ¼º£¡¢»¶ð¥¡¢ÒËÒÝ

Å嵤¡¢µ¤Ï§¡¢Ó±¾²¡¢ÙâÓ°¡¢¼ÎæÂ¡¢ÃÈÏ«

Ýæá°¡¢¼ÑæÃ¡¢ÈôÒ¶¡¢ÈáÀÙ¡¢Â¶É¯¡¢º­óÞ

Ñþ¶¬¡¢ËØÑÅ¡¢æ·¾²¡¢Ó±Ó°¡¢äÞÞ±¡¢è¥âù

äÞËØ¡¢Ó±Ë«¡¢×ÏæÌ¡¢Ï£íµ¡¢ÅåÇä¡¢óÞ±¦

ÊôÍÁÅ®º¢Ãû×Ö2024ÁúÄê

ÀÙÜø¡¢ÄÈ·É¡¢Ï«³õ¡¢äÞÓ³¡¢Ü½Ï£¡¢ÓêÄþ

Üç½õ¡¢ÁÕ˼¡¢ÁÕÃÙ¡¢æ¼³õ¡¢ÈïÄÝ¡¢Ò¶æµ

Ù»ÑÅ¡¢ÄýÑ©¡¢è¤µ¤¡¢ÇçÁá¡¢è¯ÒÁ¡¢ÝíÓ°

ÀöÇå¡¢âùÓ¢¡¢²É·ã¡¢ð¥Ê«¡¢Ý¼ÒÀ¡¢ÀòÙ»

è¯Òà¡¢³õ¾²¡¢³õÓï¡¢Á¯ÒÀ¡¢½à˼¡¢Ô·Ñþ

·²ÄÝ¡¢ÐÂÁé¡¢ÔÆ½à¡¢Èソ¡¢ÒÀÀ½¡¢ÑÅЦ

çþÃΡ¢Èá𥡢ӰÁé¡¢Ó±»Ý¡¢Ïþ±Ì¡¢çþè¤

Ñþ浡¢±Ì·²¡¢çþæÃ¡¢Ê«åû¡¢Óð磡¢±ùÁÕ

ÇäÅæ¡¢ÝíÓê¡¢Àٻݡ¢Ò¶Ù»¡¢ÈôºÉ¡¢Ñ©Èï

½õºÉ¡¢è´Íð¡¢Ò¶Áé¡¢ÏþÈá¡¢ºìÊ顢ſÜç

Ë«¼Ñ¡¢Ê«Ò¶¡¢¶¬½õ¡¢ÄûÐý¡¢ÁÕ·Æ¡¢Þ±Äþ

ÐÂ誡¢Ó±ÒÁ¡¢·²Ï¼¡¢ÃîÅΡ¢á°á°¡¢èªÒË

ÜǶ¡¢Óïíµ¡¢±ùÙâ¡¢À½ÔÆ¡¢ÃÀÓñ¡¢è´Êæ

°²î£¡¢Óï˼¡¢ÐãÁÕ¡¢ÃÎä¿¡¢æ­Ù»¡¢Ð¦Ó±

Èô¶¬¡¢Ó­ÒÝ¡¢À¼Ê桢ӱϦ¡¢Ãîܲ¡¢·ÉË¿

»Ûݼ¡¢Óê±´¡¢óÞÏ«¡¢Ñ©ÄÈ¡¢Íñº¬¡¢ÀóÈØ

·É漡¢ÀóÓ±¡¢Àö°²¡¢ÄÝÄî¡¢ÄÈÑó¡¢¾²Ê«

Íñ±´¡¢Ù»Ðý¡¢²Éæ­¡¢ÇåÈØ¡¢Ë«Ñ©¡¢ÅåϦ

¿É×Ï¡¢À½Ùâ¡¢ÇíÃΡ¢º­½¿¡¢ÓïÑÅ¡¢Ï£äÞ

ݺÐÀ¡¢ÃÎЦ¡¢Â¶¼Î¡¢Ï«Ñ©¡¢Ü°Ó³¡¢Ó³æ­

¼Îåû¡¢Ï§Àò¡¢À½÷ì¡¢¿ÉÂå¡¢Ãκ졢ÀÙ»¶

æÃÜç¡¢Ò¶»Ü¡¢ÅåÃΡ¢º¬ÑࡢԪع¡¢Èïèó

ÔªÞ±¡¢ÃÈÄý¡¢À½½õ¡¢çþ粡¢À¼÷ì¡¢ÒÝç²

½¿±ù¡¢èëÝæ¡¢±ùçù¡¢èªÓñ¡¢Ï¼ÑÅ¡¢¾§çù

ÇÚÓï¡¢ÈïØ¹¡¢Í®Àó¡¢ç²¿É¡¢åûݼ¡¢·ÆÜ½

ٻ¶¡¢Ë¼Í¯¡¢Ñ©Ñ©¡¢Ó­Ý¼¡¢ÁáÀ½¡¢ÍñóÞ

ɯӯ¡¢Í¯ÔÆ¡¢Â¶Åå¡¢ÝæÀö¡¢ÄûÀÖ¡¢Â¶²Ê

ع»¶¡¢ÌÒÝÕ¡¢ÐÀÔá¢Ò¶Ð¦¡¢ÄûÁè¡¢ÀöЦ

Ñþçù¡¢Ê«ÀÙ¡¢æ­²Ê¡¢æ¿²É¡¢ÔÃɺ¡¢¿Éèª

Ñàݼ¡¢èªÓñ¡¢åûÝæ¡¢ÌÒÃΡ¢Óï褡¢ÜøÒä

ð¥çþ¡¢ÅÎçù¡¢ÓïäÞ¡¢ÍðÍ®¡¢Ý¼Ý¼¡¢·ÉÍñ

²ÊÀ½¡¢ÈïÑÅ¡¢À½·²¡¢Ë¼ÄÏ¡¢ÒËÄÏ¡¢À½ÃÙ

·ÆÏ£¡¢¾²æ¼¡¢ÃÙЦ¡¢ÏÄÀÖ¡¢ð¥ÒÕ¡¢î£Êé

ܽӰ¡¢Í®ÄÈ¡¢ç£»ª¡¢À½ÀÖ¡¢Òݳõ¡¢Ô·Íð

ÒäÑÅ¡¢çùÄÏ¡¢ÉºÀ½¡¢ÑóÔ·¡¢ÒÝÇå¡¢ÁÕÒÁ

¶çù¡¢ÒËÀ¼¡¢Êé³õ¡¢ÑÅÙâ¡¢ÊèÒà¡¢ÒÁÏÄ

º¬ÄÏ¡¢ÊæÏ§¡¢ÒÝÜç¡¢ÑþÓ½¡¢ÌÒÒÕ¡¢Éºº¬

ÇäÑÅ¡¢Ñó±Ì¡¢Ë¼¼Ñ¡¢åûÒä¡¢Ïþçù¡¢¿ÉÇç

·ÆÄÝ¡¢Ó°èª¡¢Á¯´Ï¡¢ÑóÍ®¡¢º¬Ò¨¡¢µûܰ

æ¼Ü°¡¢Óñíµ¡¢Èá¼Ñ¡¢´ÏЦ¡¢èªËØ¡¢Ðýºì

äÞº­¡¢Ü°²Ê¡¢Ð¦Çä¡¢ÀÖÒÁ¡¢ÓêÁÕ¡¢»ÜÓñ

Ååíµ¡¢·²ÑÞ¡¢Â¶Ý桢海ɡ¢ÒÕܰ¡¢íµíµ

ÇÙ粡¢ÔÆÑó¡¢´Ï×Ï¡¢Êè˼¡¢Ë¼ÃΡ¢Â¶ç£

ܲ±Ì¡¢ÌÒÑ©¡¢Ó±·É¡¢ÔÃÂü¡¢ÁáÏÄ¡¢À¶¿É

ϧ¼§¡¢æ·Ç硢ܰÝÕ¡¢ÁéæÂ¡¢ÀÖÔÆ¡¢Ý¼ÒÕ

˼Íñ¡¢ð°ÄÈ¡¢ÝºÜ²¡¢É¯Íñ¡¢Ø¹Ü½¡¢ÏþÓ±

Ƚʫ¡¢ÁÕÓ³¡¢À½Óï¡¢æ·À½¡¢äޱ̡¢ÈïÀö

ÏÄÄÏ¡¢À¶Óñ¡¢ÒÀÂå¡¢»¶åû¡¢ÔÃÒࡢܲЦ

äÞåû¡¢ÃÎÜç¡¢µûÃΡ¢ÐÂåû¡¢ÌÒ磡¢Ø¹èë

ÄÝÇç¡¢Ðý¾²¡¢Ñóð°¡¢æ·Ãî¡¢±ùÀ¼¡¢ÇÚÔÆ

äÞ·ã¡¢Íñ¾²¡¢¿ÉÞ±¡¢ÒÁÇä¡¢åûÃô¡¢Â¶ÎÄ

Ðý浡¢Ó°Êæ¡¢ÔÆÀ½¡¢·ÆÝí¡¢ÎÄæ·¡¢·ÆÓ³

Ååܰ¡¢ÓðÍñ¡¢ÈáÓï¡¢ÓñÅæ¡¢Ø¹æ«¡¢ä¿Ó­

×ϲʡ¢É¯ÑÅ¡¢Ð¦Ë¼¡¢·ãϧ¡¢»Ýâù¡¢¾²ÀÙ

ÈçÔÆ¡¢Ó­æÃ¡¢Â¶Üç¡¢¼ÎС¢Ãô½¿¡¢Üø·Æ

ºÉÝí¡¢ÒäÒ¨¡¢Ü°Æ¼¡¢²ÊîÚ¡¢¾²½à¡¢Êæ¼Î

Ó±½¿¡¢ÔÃܰ¡¢ÐÀæ¿¡¢ÝíÊè¡¢Ù»Òä¡¢ÎÄÁè

Þ±Ùâ¡¢ö©À½¡¢æ­æ¼¡¢²ÊÁ¯¡¢·ÆÈç¡¢æ·èª

ÏþÃÙ¡¢ÃôÇå¡¢æÃÒË¡¢Óñ»ª¡¢Ü°Ð¦¡¢±ÌÈï

ܲܲ¡¢Ê«ÐÀ¡¢×Ï·Æ¡¢Ðý¢º¬Üø¡¢¿Éµû

ÒÀɯ¡¢ç£Âü¡¢ç÷Äî¡¢Çåݼ¡¢º­»Ý¡¢ÄýÓñ

ݼÑÅ¡¢´ÏÃÙ¡¢Ó¢Äý¡¢Àó¼Î¡¢Ýíæ«¡¢¾²Âå

ÄþÑÅ¡¢ÀÙ褡¢æ«ÇÙ¡¢ÇåÍð¡¢Ï§Ü²¡¢ÄÈ·Æ

Þ±ÑÞ¡¢ºì³õ¡¢ÔÃ×Ï¡¢¶¬æ­¡¢À½ð¥¡¢ÓïÓ±

çþ¢Çàçþ¡¢Þ±åû¡¢ÅåÞ±¡¢ÉºÄû¡¢ÅÎç£

ÇíÁé¡¢Òä˼¡¢Æ®Ýí¡¢‹„×Ï¡¢äÞ´Ï¡¢·ÆÇç

´Ï¢ÈôÒÀ¡¢¼§Ò¶¡¢åûÀö¡¢À½¼Î¡¢Ï§Üç

Òà誡¢ÔÆÄÝ¡¢¾²¾²¡¢Ñ©èó¡¢Ò¶Ù»¡¢ÉºÏþ

ÒÀЦ¡¢ÓñÀò¡¢Ï«ç£¡¢·ÆÏÄ¡¢µû·Æ¡¢Éºæµ

ܽӽ¡¢»ÛЦ¡¢ÇÉíµ¡¢½¿Ñ©¡¢çþÓê¡¢ç÷Èá

ÃÎæ­¡¢÷ì¼§¡¢Íñ¼Î¡¢Ù»À¼¡¢ÇÚÆ¼¡¢Ãν¿

âùÂü¡¢Ü°Çå¡¢Þ±ÃÈ¡¢ÅåÒ¶¡¢ÃÈÁ¯¡¢æÃÓð

ÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢´óÆøµÄÃû×Ö

º¬æ­¡¢èó¼Î¡¢ÇäÓ­¡¢çùº¬¡¢ÓïÅæ¡¢æ¯Ýæ

ÓðȽ¡¢ÈôÇ塢Ӣ˫¡¢ÃÈá°¡¢Ü°Ê«¡¢Ï§æ¼

ÒÁµû¡¢Áèǧ¡¢åûÅ塢˫Óï¡¢À¶çù¡¢Ü°ÒË

Ľ×Ï¡¢ö©Ü°¡¢ÄÈÞ±¡¢Ë«Ê«¡¢Ê«çù¡¢Óïܰ

ÏÄÍñ¡¢À¼Àö¡¢Ù»ÑÅ¡¢Ó³Ôá¢Ó½Óï¡¢Ó­ö©

ÑÅÃÀ¡¢Óïæ­¡¢Ê«Ò¶¡¢ÓðÀò¡¢×ÏÆ®¡¢ÂåÓï

çùǧ¡¢º£Åæ¡¢Ó±Áá¡¢¾²Èô¡¢ÒÕÂü¡¢æ·Ï«

Ñó±ù¡¢ÑÅÀ½¡¢Ç§¾²¡¢çù·Æ¡¢Ð¦·É¡¢è´º­

ç²Ç§¡¢·ÆÊé¡¢ÂüÄý¡¢á°Èç¡¢äÞÓð¡¢Ó°Êè

Þ±Ùâ¡¢á°ÁÕ¡¢É¯Ýæ¡¢èëݺ¡¢½¿ÏÄ¡¢Ü°ÔÃ

ÝÕÑÞ¡¢»ÛäÞ¡¢ÒÝÇà¡¢»ÛÜÇ¡¢æ«³õ¡¢ÁÕÊè

ÝíÜ硢¶±´¡¢ÎÄÍ®¡¢Äûæ«¡¢¼ÎÂü¡¢Ð¦ÐÀ

íµè¯¡¢ÄÏíµ¡¢èë·Æ¡¢èó²É¡¢Ñóç÷¡¢Â¶Ê«

÷ìÀ¶¡¢çþÁᡢ漱̡¢íµÊ«¡¢¿ÉÀ½¡¢Ï«Ï«

æµ·ã¡¢âù¼Î¡¢ÈçÑþ¡¢èªÝº¡¢Ñ©ÝÕ¡¢Ô·Ýí

¶¬·É¡¢ÝíÀ½¡¢²Ê·Æ¡¢ÏÄÈç¡¢ç£óÞ¡¢ÓïÊ«

ع¾§¡¢èëÐÀ¡¢·Æ»Ü¡¢Ó­Ô·¡¢óÞÓï¡¢ÝíÄý

ÁèÑ©¡¢ÌÒâù¡¢µûÔÆ¡¢Èï·É¡¢·²âù¡¢Ó½ÇÉ

æ¼É¯¡¢åûäÞ¡¢Ó°èª¡¢Þ±Íñ¡¢Ø¹Ï«¡¢ç÷ͯ

Ï«Çå¡¢Ù»ÒÁ¡¢»Üæ¿¡¢Çå¿É¡¢±¦½¿¡¢Ë«²Ê

ÇåÑÅ¡¢ÄÈÇí¡¢¾²Óð¡¢Ó½Áé¡¢Àòíµ¡¢Óêíµ

»¶ç÷¡¢±ùÜç¡¢À½²É¡¢Ë«Ðã¡¢ÇÉÑþ¡¢ÓïÏÄ

ÁÕÒÝ¡¢±ù誡¢Ü°Á¯¡¢ÑþÞ±¡¢Ýæçù¡¢ÂåÀö

ÄÈÓð¡¢ÄÈÑÅ¡¢äÞÁá¡¢Ó°ç÷¡¢Í®èë¡¢ÐÀÑÞ

À¶Ù⡢ʫ淡¢ð¥Óñ¡¢Ó°·Æ¡¢¼§óÞ¡¢¿ÉÐÂ

Óðǧ¡¢ÒÕÐý¡¢èªÑÅ¡¢Ó­Àò¡¢Ê«Ù»¡¢ÃÎÆ®

á°Ãô¡¢ÊéÙ»¡¢Óïµû¡¢Ð¦èª¡¢æ¼Ü°¡¢ËØÝí

ݺÏÄ¡¢ÄÝÒä¡¢½¿»Û¡¢æ¿Ç§¡¢Ù»ÝÕ¡¢æµäÞ

ÊèÔá¢ÏÄÓ¢¡¢Üø·²¡¢Æ®Ý¼¡¢Üç²É¡¢ÜçÒÀ

åûÔÆ¡¢æ·¼§¡¢ÈáÙ⡢ݺ³õ¡¢ÒÝ·Æ¡¢·ÆÜ°

Ãî¼§¡¢ÒÀܰ¡¢èªÓð¡¢ÊæäÞ¡¢Ð㵤¡¢½àî£

Ê«ÁÕ¡¢ÄÈèë¡¢ÒàÏÄ¡¢çþíµ¡¢ÑÅæµ¡¢ÐãÇå

Óïµû¡¢è¤Äý¡¢Ê«²É¡¢æÃ¶¡¢·ÆÑÅ¡¢æ¼Èô

ݼÀ½¡¢æ­À½¡¢ÀöÀ¼¡¢Çåµû¡¢º¬·ã¡¢ÐýÈô

Âü毡¢ÃÈС¢èªæµ¡¢Þ±ö©¡¢Æ¼Ó­¡¢ÁÕÒ¶

Òàçù¡¢ÜçÏ«¡¢è´÷ì¡¢æ¼Óð¡¢Êèæ¼¡¢»¶Ò¶

ÔÆÑ©¡¢è´ç²¡¢Ø¹Ê«¡¢¾§Ýº¡¢ð°èë¡¢ÁÕÄÈ

Ƚ¾²¡¢ÃÙæº¡¢ÔÃÝæ¡¢ÄýÏ£¡¢ÃÙÎÄ¡¢Ó±Ý¼

Çåèë¡¢º¬»Ü¡¢Ø¹À½¡¢Ò䨹¡¢±ùÝí¡¢Þ±óÞ

ٻع¡¢Çåçþ¡¢º£Ý¼¡¢Äȵ¤¡¢µû¾²¡¢ÑþÔª

Þ±Çä¡¢åûÊæ¡¢ÎÄ»¶¡¢ÃÙÙ»¡¢²É‹„¡¢ÉºËØ

Èçè´¡¢ç÷·Æ¡¢·ÆÇä¡¢¾²Ó³¡¢Ê«ÁÕ¡¢ÀÖË¿

ÊæÏÄ¡¢À¼Ð¦¡¢ç²æ·¡¢·ÉÒ¶¡¢ç²Àò¡¢¶¬ÔÆ

俽ࡢӱÒÕ¡¢ÉºîÚ¡¢ç÷Óð¡¢èóÐÀ¡¢è¯Ñþ

ɼö©¡¢ÒäÏ£¡¢èëÄý¡¢ÇíÏ«¡¢÷ìÒË¡¢ÐÀܰ

÷ì¼Ñ¡¢Ñþæ­¡¢ÃÎæÃ¡¢Ï£À¼¡¢èªÔá¢Èá±Ì

»ªâù¡¢ÒäÀ¶¡¢»ªÑþ¡¢ÍñÇÙ¡¢ÄÏÀö¡¢íµË«

»ªÐÀ¡¢Ó°¶¬¡¢ÉºÀö¡¢î£Óï¡¢ÁÕ½¿¡¢´ÏÂå

Ô·ÃÀ¡¢·ÆÒ¶¡¢Òà½à¡¢ÍðÈ˼Ò䡢ɺäÞ

æ·ç²¡¢Ï«åû¡¢Àó誡¢ÝÕÙ»¡¢Â¶Äþ¡¢Ü½Ñþ

·²Ó°¡¢äÞɺ¡¢Ý¼Ë«¡¢ÌÒÓ¢¡¢ÁéÅΡ¢è뺭

ËØÔᢺÉÒ¶¡¢µ¤Üø¡¢Þ±èª¡¢Ù»ºì¡¢Þ±Ü°

ËØèó¡¢·²±ù¡¢åû·Æ¡¢±ÌÜø¡¢èóÑþ¡¢ä¿Áè

»Û¼Ñ¡¢Çíæ¿¡¢Óðܲ¡¢·Ææº¡¢åûɯ¡¢¾²ÄÈ

º¬Ñ©¡¢±ù¿É¡¢Éºèë¡¢ÒÝÔÆ¡¢Ýí½¿¡¢ÔÃÑþ

°²·Æ¡¢Â¶ÌÒ¡¢·ÆÏþ¡¢Ó±Ñþ¡¢ÒÁíµ¡¢ÁÕÃô

¶ÒË¡¢ÅæÏ«¡¢ÅÎæ«¡¢¿ÉȽ¡¢ÄϽ¿¡¢ÐÀèë

ð¥ç£¡¢ÔÆÝí¡¢ÀÖ¶¡¢Ãîæ¼¡¢æÃÞ±¡¢¾²Ó­

çþݼ¡¢Ü°Ü½¡¢Çäݼ¡¢³õ²Ê¡¢Çڲʡ¢µûÃÈ

²Êâù¡¢º¬Þ±¡¢ÔÆÓê¡¢æ·ÄÏ¡¢ÀÙÏ«¡¢ÅÎÙ»

ÂüÌÒ¡¢ÏÄÓ­¡¢Þ±Ü°¡¢Ù»Íñ¡¢åûÊ«¡¢ÅÎäÞ

±ùÁÕ¡¢»¶èª¡¢è´¾²¡¢ÑÅǧ¡¢ÀöÈï¡¢²Êá°

ÄÝØ¹¡¢ÑÞÄý¡¢ÇÉÁ¯¡¢Äȱù¡¢º£Óê¡¢·²É¯

ç²Ï«¡¢ÐÀĽ¡¢ÑÅË¿¡¢±ùÍð¡¢´ÏÊè¡¢ÀÙÓ³

°²°²¡¢É¯Äý¡¢Ò¶Ð㡢Ӣ櫡¢Ï¼Ó½¡¢¾²¾²

»¶ÄÏ¡¢Ü½Ü°¡¢æ·ÁÕ¡¢¾²Ó³¡¢À½ÝÕ¡¢¾²ÝÕ

µûÎÄ¡¢½àÓ±¡¢è´æ­¡¢Ùâ½õ¡¢Ñà²É¡¢Ãαù

ٻѩ¡¢åû𥡢ÇÉÓê¡¢º­»ª¡¢ÈØ×Ï¡¢Ð¦ä¿

æºÔᢷÉ˼¡¢ÃîËØ¡¢Ó­Óð¡¢Ë¼À½¡¢º­²É

ÓïÑà¡¢Ò¶Áè¡¢¼§èª¡¢¼§ÃÙ¡¢ÒËÓ°¡¢Ë«Óê

°²î£¡¢Í®Ó°¡¢º¬ÃÈ¡¢ÉºÏ«¡¢ÔÃæÂ¡¢ÃÈ·ã

²Ê×Ï¡¢æµÓï¡¢»¶Ò¶¡¢ÒÀº¬¡¢ÃÎíµ¡¢¾²Ï§

Âüçù¡¢·ÆäÞ¡¢·ÆÙ»¡¢Ø¹¾§¡¢Ãîâù¡¢ºìæ¿

ÇäÑþ¡¢Á¯Ë«¡¢ÇíЦ¡¢ÐãÍñ¡¢É¯°²¡¢âùÔÃ

À¼æµ¡¢æ­²Ê¡¢²Ê¾²¡¢µûܰ¡¢º¬Âü¡¢Ò¶Ü°

ÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢Ãû×Ö´´Òâ¼òµ¥

èªÑó¡¢ÂåÁÕ¡¢Ò¨ÅΡ¢Þ±Òä¡¢ÜÇÝÕ¡¢ÅåÙâ

Òäܰ¡¢îÚ¾²¡¢æ¯Ýº¡¢ÝºÇÙ¡¢ÒËÔ·¡¢ÄýÇå

ç£Èô¡¢È½Ç䡢ܰޱ¡¢Ê«Áè¡¢ÃÀϦ¡¢À½Ü°

ÝíÐÀ¡¢ÝÕ¢Òà²Ê¡¢ÉºÅΡ¢âùÈ硢ǧÀö

Ñþ±ù¡¢óÞÑÞ¡¢ÐÀ¾²¡¢ÝÕµ¤¡¢Ü°Ó­¡¢ÑþÊ«

ÀÙܽ¡¢ÄýÂå¡¢÷ìÓ°¡¢ÜÇ÷ì¡¢²ÉÐÀ¡¢ÌÒØ¹

ÝÕæ«¡¢èó˼¡¢Ñŵ¤¡¢Ó°Ë¼¡¢Èç‹„¡¢Éºåû

æÃƼ¡¢ð°æµ¡¢ÃÈîÚ¡¢äÞÇä¡¢äÞÒË¡¢Ó¢Þ±

ÅÎÏ£¡¢Ë¼èª¡¢Ü°Ñþ¡¢ÐÂèó¡¢ÄÈÊ«¡¢ÇäÑÞ

æ·Äý¡¢ÑÅÓï¡¢¶¬Þ±¡¢åûÑó¡¢Áè¢½¿ÁÕ

ÂåÓ°¡¢Ï¼æº¡¢ÒÁ³õ¡¢ð¥äÞ¡¢ÍñÀ½¡¢Ø¹°²

¶ͯ¡¢ÐÀÄÏ¡¢Àö»ª¡¢ÍñÑ©¡¢ÒÕÏ£¡¢Ê«ç÷

ٻ毡¢Ç§ä¿¡¢Ó³À½¡¢º®Ç§¡¢¾²ÄÈ¡¢ÒÁö©

ÏþºÉ¡¢äÞÅΡ¢æ·Ê«¡¢Äý𥡢çùÇå¡¢¼ÑËØ

ÑÅóÞ¡¢Ï¼æ­¡¢Ò¶ç£¡¢É¯Óð¡¢³õÇç¡¢Èôèë

¼§Â¶¡¢óã¿É¡¢Þ±è¯¡¢æÂ×Ï¡¢Ï«çù¡¢Ê«Óê

Äûǧ¡¢Éºèó¡¢ÁÕÀò¡¢ÁÕɺ¡¢ÁÕÓñ¡¢Ë¼Ñ©

¼§º¬¡¢Ï«µ¤¡¢ÄÈæ­¡¢Ãô»Û¡¢Ó±Ôá¢ÐãÑÅ

Цâù¡¢Â¶æ·¡¢ÃÈÀ¼¡¢Ë¿Ò¶¡¢Ýºö©¡¢Ï§Ãî

ͯÅΡ¢ºìÙ»¡¢Üçè󡢺¬Á¯¡¢½¿·Æ¡¢»Ýͯ

ÁÕÙ»¡¢Ò¶Ï«¡¢æÂÓ¢¡¢º­Ï«¡¢·ÆÐ¦¡¢Êèè¯

ϧʫ¡¢ÔÃË«¡¢»Ûܲ¡¢ç£´Ï¡¢î£âù¡¢Ü°Óï

ÄÈ˼¡¢æµÞ±¡¢Á¯ÏÄ¡¢ÏÄÐý¡¢º­è¤¡¢Ð¦Ä½

¿É·²¡¢ÁéÑó¡¢¾§»ª¡¢·ãÁá¡¢Ô÷ơ¢Ó°èó

Áé誡¢ó޲ʡ¢»ÛÍñ¡¢Ï§ÔᢴÏÓ°¡¢Ý¼Âü

ÏÄÁá¡¢âùÅæ¡¢ÝíÍð¡¢ÐÀ³õ¡¢‹„Ó¢¡¢è¯æ¯

ÅæÄÝ¡¢·ÆÍñ¡¢·Æ¼Ñ¡¢ÝæÁè¡¢ÜøÈï¡¢ÒÝÒÁ

ÝíÒ¶¡¢æµÝ¼¡¢ÔÆÝÕ¡¢ð¥÷ì¡¢²ÊäÞ¡¢ÜçÀ¼

èóæ«¡¢À½Ï«¡¢Ãζ¡¢»ªÄÏ¡¢Ç§Ë¼¡¢Çå¶

ÈôÝæ¡¢Êæ¿É¡¢Ê«Æ®¡¢ÐÀÄî¡¢æÌ°²¡¢Á¯æ­

ÄÝÔ·¡¢Ó°·Æ¡¢æ¯Íñ¡¢Ñ©¼Î¡¢ÈØÒÕ¡¢Ó¢ÄÏ

Ô𲡢Ãα̡¢ÐÀº¬¡¢èóͯ¡¢æµË¼¡¢³õ½¿

ÇäÞ±¡¢ÃÀ𥡢Ӱçù¡¢Ù»åû¡¢ÐÀ¼Î¡¢Òä˼

ÒËÑ©¡¢»Ýܰ¡¢æºÑþ¡¢Èïä¿¡¢Üç±Ì¡¢º­Ãô

ϦÑþ¡¢Ñ©Ç§¡¢Ï«Çí¡¢À¶´Ï¡¢Â¶ÃΡ¢ÒÕ¾§

Ϧ诡¢ð°Ê«¡¢Ð¦çþ¡¢ÌÒÌÒ¡¢÷ì¼§¡¢Èáæ«

ç£Ï§¡¢×Ïö©¡¢Ê«ÒË¡¢µûÑ©¡¢¾²Àö¡¢ÃÙȽ

ܰݼ¡¢æ¯çþ¡¢ÓïÐÀ¡¢ÀÖÒà¡¢ÑÅÁè¡¢Ýíæº

ϫ˼¡¢·ÆæÌ¡¢É¯á°¡¢è¥Ë¼¡¢Óê磡¢äÞÃÎ

çþåû¡¢äÞÒ¶¡¢ÒÝÀ½¡¢³õÀó¡¢ÒàÄû¡¢Ù»·É

»ÝîÚ¡¢ÑÅ·Æ¡¢èªÓ³¡¢‹„˼¡¢²Ê¼Î¡¢çùÙâ

À¼Íñ¡¢¶¬î£¡¢ÍñÝæ¡¢ö©¼Î¡¢Â¶Ðý¡¢ÃÈЦ

æ¼Äý¡¢¶¬æÌ¡¢Ýíɺ¡¢Â¶Çå¡¢ÄýÄû¡¢Ù»Ù»

·ÆÃÈ¡¢À¼óÞ¡¢Ü°Ò¶¡¢ÇÉÀÖ¡¢ÐÀÂü¡¢ÉºË¼

ÇåÀÙ¡¢½¿¼§¡¢Ó¢îÚ¡¢¼Î¾§¡¢ÄÝóÞ¡¢ÄÈÑ©

Ò¶ÎÄ¡¢½àÂå¡¢îÚÄÈ¡¢ÇåÀ¼¡¢ÑÅÈï¡¢º¬Ó°

ÓðÓï¡¢À½Ó³¡¢½¿Çä¡¢ÁéÃÙ¡¢Ë«ÝÕ¡¢ÄûÒ¶

ÒÀÍ®¡¢¾§Ý¼¡¢ÒäÀ¶¡¢Ó³ÄÈ¡¢ÊèÓݼæ¼

ÝæÒ¨¡¢Óïåû¡¢ÜÇö©¡¢ÃÎÔÆ¡¢âùÄî¡¢çù±¦

¼ÎË«¡¢Ï«Êæ¡¢½¿Åæ¡¢ö©·²¡¢Ñþܰ¡¢ÃÎ×Ï

¼ÑÇå¡¢ËØÍ®¡¢º®Ó°¡¢Áé诡¢ÁéîÚ¡¢¿ÉÙ»

ÓïÇí¡¢ÇÙ¶¡¢ÍñæÃ¡¢ÑÅÁ¯¡¢çþÈï¡¢Åκ¬

ÒÕÒÝ¡¢ÍñÐÀ¡¢Ò¶½à¡¢É¯´Ï¡¢Ó¢Íñ¡¢ÄÝÞ±

ÜÇÈ硢ϼÏþ¡¢æ¿Ñþ¡¢Ïþ¼Ñ¡¢ÑÞ·Æ¡¢Ê«ÄÈ

ݼ±Ì¡¢Îı¦¡¢Ü°Ò¶¡¢Êæ±ù¡¢Á鵤¡¢ÃÈÄî

²ÊÒÁ¡¢ÝÕæ¼¡¢Ó­×Ï¡¢·ÆÒ¨¡¢ÊæÏþ¡¢Ï¼Óñ

ÝæÂå¡¢íµÙâ¡¢Ó±Àó¡¢³õÁè¡¢ÄûÊ«¡¢ÓïÀÖ

µûÁÕ¡¢ä¿·Æ¡¢ÄÈÊ«¡¢Çíä¿¡¢Êèܰ¡¢ÂüÊ«

ÌÒÀ¼¡¢ÎÄÄû¡¢Çàâù¡¢»Üº­¡¢¼Ñ˼¡¢½¿ºÉ

ÒÀèó¡¢Ó½µû¡¢Ê«Àó¡¢»Ýݺ¡¢ÒÕ·ã¡¢ÀÙÇÚ

ÒÀçù¡¢Ó°Þ±¡¢Ù»î£¡¢Ü°Ùâ¡¢º¬Áè¡¢ÄÝÑ©

ٻʫ¡¢ÃÙä¿¡¢¾²Üø¡¢ÂåÒ¶¡¢‹„Ê«¡¢ÄîÀÙ

äÞÀ½¡¢ÃîÐý¡¢Ë¼·Æ¡¢ÄÈÈï¡¢âùÓï¡¢ÒàÒË

Í𻪡¢Âüͯ¡¢Êèâù¡¢¿Éçù¡¢îÚ¶¡¢Ä

ÝíÃÀ¡¢±ùÇÚ¡¢Ó¢ä¿¡¢ÃÎåû¡¢½¿çþ¡¢ÝíÔ·

±´ÎÄ¡¢Ý¼ÃÀ¡¢ÑÅÄÈ¡¢µûÙâ¡¢æÃµ¤¡¢ÎÄæ¯

èëæÃ¡¢æ¼Ê«¡¢Óðæ·¡¢ÃÎä¿¡¢Ð¾§¡¢ÃÀ¼Ñ

»¶Ù»¡¢ÒäÑþ¡¢èë‹„¡¢ð¥Âü¡¢÷ì¶¡¢ÒÝǧ

·ÆÁÕ¡¢èëÄî¡¢Äý¿É¡¢Ç§Ò䡢Ƽʫ¡¢É¯ÄÈ

Ô¢ÒâºÃµÄÁúÄêÊôÍÁÅ®º¢Ãû×Ö

ºÉÔ·¡¢ÄÏäÞ¡¢Ïþ¶¡¢¼§èë¡¢ÒÀäÞ¡¢Ï¦Ñ©

Çíçþ¡¢æ·Ø¹¡¢À¶¾§¡¢Ê«èª¡¢ÒÝóÞ¡¢½àÎÄ

عÃΡ¢ç£ÔÆ¡¢ÃÀÅæ¡¢ÃÀÑÞ¡¢ÉºÃΡ¢·²Óê

ÝíÁé¡¢·É¾²¡¢èëÓܰÄý¡¢æ¼Ê«¡¢èªÝ¼

Ӣͯ¡¢èóÍ®¡¢º­Óê¡¢Äû»¶¡¢ÇåÑÅ¡¢¿Éæ­

À½»Û¡¢Ë¼ÄÈ¡¢á°Ò¶¡¢À½äÞ¡¢±ùæÃ¡¢óãÈØ

¶ö©¡¢°²·Æ¡¢ÒàÀÖ¡¢Ç§Âü¡¢è¥ö©¡¢çùÔÆ

ÁéÀÖ¡¢ÓñÀ¶¡¢Ô·ÃÙ¡¢Ó½Ñþ¡¢ÃÈܰ¡¢À½Þ±

ÔÆÎÄ¡¢ÀÙÃî¡¢çùÒ¶¡¢âùÊ«¡¢èªÈØ¡¢ÔÃæ«

ÔÆµ¤¡¢¿ÉÏþ¡¢Ë¿î£¡¢Þ±À½¡¢Ë¼Âü¡¢ÂåÄÈ

ä¿Ãô¡¢æ«æ­¡¢íµæ¼¡¢Ñ©çù¡¢ÇåÓ¢¡¢¿É·É

ÜçÓ½¡¢çùæÂ¡¢Ø¹Ï§¡¢æ«Èç¡¢ç÷Ñ©¡¢Ë¼åû

»ÝÃî¡¢À¶²Ê¡¢Ê«Ðý¡¢Þ±ÑÅ¡¢º­ÀÖ¡¢µ¤Êè

èªÃΡ¢Òä𥡢ÏÄÅå¡¢ÒÁäÞ¡¢Ý¼¾²¡¢Ë«Óð

ÑÞÇå¡¢ç£Ñ©¡¢Ó­æ«¡¢ÔÆÞ±¡¢Ó°æ«¡¢·ÉÔÆ

ÃÎÀò¡¢æºçþ¡¢ä¿À½¡¢Òݾ§¡¢ÃôæÂ¡¢Ý¼åû

æ­Áé¡¢ÏÄÑó¡¢Êæ¼Î¡¢Í¯Íð¡¢ÍñÜÇ¡¢Çäݼ

á°Ó¢¡¢Èçܰ¡¢Éºæ·¡¢ÌÒÜø¡¢Ï«æ¼¡¢Ó¢ÑÅ

Ï«½¿¡¢ÁÕ·É¡¢ÔÃÒÝ¡¢Ý¼çù¡¢À½²É¡¢Ü°Åæ

óÞåû¡¢ÙâÑþ¡¢°²»Ý¡¢Àöͯ¡¢»Üݺ¡¢À¼æ·

»Ýܲ¡¢ÒàÒÝ¡¢ÁÕ誡¢ÐÂÃÈ¡¢µû漡¢æ¼¶¬

ܽÃΡ¢²Êϧ¡¢Ñ©Ï§¡¢æ­Ó½¡¢Éºçù¡¢âùÈï

˼Äî¡¢ÁÕçù¡¢÷ìÙ»¡¢Ó°ÒË¡¢¼ÎîÚ¡¢Ò¶Â¶

Óðܲ¡¢Ò¶Ñþ¡¢ÑóÂü¡¢åû·Æ¡¢¼§µû¡¢èóȽ

Á¯Çå¡¢ÄÏÅå¡¢·ãع¡¢ÒÁܰ¡¢óÞ³õ¡¢Ü°îÚ

ÒàÍñ¡¢èªµû¡¢Ë¼º®¡¢æ¼Ùâ¡¢ÑþÂå¡¢¾§åû

ɺӢ¡¢ç²ËØ¡¢·ÆÓ±¡¢Ãî·É¡¢Çà¼Ñ¡¢ÑþÈï

ÇçÑÞ¡¢ÒÝϧ¡¢è¯ÃΡ¢ÓêÅæ¡¢Ê«ÐÀ¡¢Þ±íµ

ÒÝÊè¡¢½¿±ù¡¢ÁÕÅΡ¢Ùâܰ¡¢»Ýµû¡¢º¬Ïþ

åûÒÕ¡¢²ÊÒ¶¡¢ð¥Â¶¡¢²ÊÙâ¡¢ç÷¶¬¡¢çùÒÕ

Ñþ¶¡¢ÅæÉ¯¡¢Íð誡¢¼ÑÃÙ¡¢ÃÀÄÏ¡¢Â¶Ø¹

ϫ¢èóÄÈ¡¢æµÃÙ¡¢Ò¶Â¶¡¢ÅåÊ«¡¢äÞÓï

âùܰ¡¢ÅÎÒÀ¡¢À¼Ç§¡¢åûÀö¡¢ÓñÓ±¡¢æ«Ó­

ÒÀÔá¢Ï«´Ï¡¢æ¼¾²¡¢Ó±Åå¡¢¼ÎÑÅ¡¢Ó³·²

ÝÕ‹„¡¢ÃÙÄÈ¡¢è´ÔÆ¡¢Âåݼ¡¢ç÷½¿¡¢¼Ñ´Ï

ÏÄ襡¢»ÛС¢È½Ð¡¢Ðý·É¡¢ºÉɯ¡¢¿É¿É

Áá»Û¡¢åû诡¢ÓêÑó¡¢ÌÒɯ¡¢ÃÎÁè¡¢º­³õ

µ¤ÄÈ¡¢ÁáÓ±¡¢ÅæÒÁ¡¢À½Äû¡¢²ÊÜç¡¢ÃÈíµ

ͯ磡¢Ýíç÷¡¢ÉºÑà¡¢¼Î±Ì¡¢Ï«Óï¡¢Ò¨äÞ

Ñþ»Ý¡¢Ùâ±Ì¡¢÷ìÓ±¡¢ÂüËØ¡¢¶¬²Ê¡¢À¶ÒÁ

ÅÎÈï¡¢±Ì·Æ¡¢ð¥óÞ¡¢Ï¼Çå¡¢Óï½à¡¢Ñ©À½

Ó±çù¡¢çùº¬¡¢º¬Ýæ¡¢ÍñäÞ¡¢ÃôÄî¡¢ÂüÀö

ɺÑÞ¡¢Ð¦Üç¡¢ÃôÏÄ¡¢è´ÁÕ¡¢·Æ¶¬¡¢Äîµû

óÞæ·¡¢ÃÈÇÙ¡¢ÇÚÁÕ¡¢ÑÅçþ¡¢Â¶æµ¡¢ÁéÑþ

ÑóÄÈ¡¢ÜÇç÷¡¢µûƼ¡¢Ýºèª¡¢Ç§Äý¡¢»ªÀ½

ӳϼ¡¢ÒÁ粡¢À¶Ñ©¡¢Ò¨ð¥¡¢óÞð°¡¢Åæç£

½¿ÇÚ¡¢Ù»èª¡¢ÑÞÅ塢磿ɡ¢çþ²Ê¡¢ç£Ý¼

½¿ÏÄ¡¢î£Ï«¡¢·ãÃÀ¡¢ÄÈܰ¡¢æ¼ÇÉ¡¢Ï«ÃÎ

¾§æ¼¡¢çþÃΡ¢âùÑþ¡¢¼Î¢½õº£¡¢Çä½õ

æÃÄÏ¡¢Åææµ¡¢æÃÏÄ¡¢Ù»Çå¡¢Ó°Ó°¡¢æ·º­

ҶС¢½¿æ¼¡¢ÝºäÞ¡¢ÊèÒÕ¡¢ÅåÒË¡¢Ó­ÐÀ

ÁÕÁÕ¡¢Èçµû¡¢Ë¼Ò¶¡¢Þ±²Ê¡¢ÔÆÜ²¡¢ÁÕç£

æÂÑÅ¡¢ÏÄÊ«¡¢Áéݼ¡¢î£±¦¡¢ÜÇÝæ¡¢µû×Ï

º®Íñ¡¢À¶Àö¡¢Àö±Ì¡¢îÚÈô¡¢¾²µû¡¢ÀóÀÙ

¶¬»ª¡¢ÐÀÈô¡¢è¯Ý桢˿Êé¡¢·²Åå¡¢ÃÎÓ±

ϧ±ù¡¢ÜøÝ¼¡¢ÇäÀÙ¡¢ÄûÝæ¡¢µ¤èª¡¢ä¿Ð¦

½àäÞ¡¢À½Óñ¡¢ÁáÂü¡¢ÂüÑÅ¡¢Ñ©¾²¡¢Ý¼ÀÙ

Ê«ÒÕ¡¢ÒËÎÄ¡¢Þ±¾²¡¢À½À¶¡¢¾²ÝÕ¡¢Ë¼×Ï

Äî˼¡¢Ï¼Áá¡¢è󽿡¢ÀóÄÏ¡¢æ¼ÁÕ¡¢ÑÞϧ

ÀöÒ¶¡¢ÄÝÓ¢¡¢½¿äÞ¡¢¼Ñɺ¡¢»¶Áè¡¢åû·Æ

Ñþ˼¡¢çþ磡¢Ùâ±ù¡¢¾²Äî¡¢ç£ËØ¡¢»ÛäÞ

ÇíÍñ¡¢Ï«Åå¡¢ÀÖÇ塢ϫÓê¡¢º¬×Ï¡¢ÑÅÃÙ

ÁáÀö¡¢ö©Ù»¡¢ÜçÑ©¡¢ÁÕÃΡ¢Àö𥡢èóîÚ

æ¯èª¡¢·ãÒä¡¢Üçâù¡¢Ò¨Åå¡¢Åæèª¡¢ÒÀÒà

Ï£ÃÀ¡¢äÞÒ¶¡¢ÔÃÍñ¡¢ÀöÌÒ¡¢Ë¼Ï¼¡¢åûÐý

ÔÃÁ顢¶褡¢Þ±Íñ¡¢Ó±Ïþ¡¢Óð¶¡¢½¿Ï«

ÄîÜø¡¢èóÍñ¡¢ÄýÓð¡¢ÓïØ¹¡¢æ«Ðý¡¢ÇÙö©

Ó¢Áá¡¢²Ê·Æ¡¢¼Ñͯ¡¢Â¶Ïþ¡¢Ó°»Ý¡¢èó±Ì

ÝíÁè¡¢Þ±Çç¡¢Ðãܽ¡¢ÇíÔÆ¡¢ÁáÅΡ¢Ï¦»Ý

ͯçù¡¢²ÊäÞ¡¢ËØçù¡¢É¯±ù¡¢º­Éº¡¢»¶æ·

æ·½õ¡¢½¿ð¥¡¢Â¶ÄÏ¡¢·²Â¶¡¢ÜøÔÆ¡¢ºÉÀ¼

Ó½Íð¡¢á°ÒÝ¡¢ÇåÓ½¡¢Ç§Ó°¡¢¾²Ô·¡¢Ï«Ë¼

ѩ漡¢ÑÅ·Æ¡¢¾§æ¼¡¢Ë¼Í®¡¢º­âù¡¢Â¶Âå

½¿Àò¡¢Ð¦Ï£¡¢ÃÎØ¹¡¢ÈôÀ½¡¢ÄÝíµ¡¢Ó¢Ó­