ÁúÄêÊôˮŮº¢Ãû×ÖÒËÓÃ×Ö

¸øº¢×ÓÆðÃû×ÖÊ×ÏÈҪעÒâ×Ô¼º¼ÒÀïµÄÇׯÝÊDz»ÊÇÓÐÖØÃû£¬ÕâµãºÜÖØÒª£¬±ÜÃ⻥ÏàÖ®¼ä·¸³å£¬¶Ô×Ô¼ºµÄº¢×Ó²»ºÃ¡£ÒÔÏÂÊÇС±àÕûÀíµÄÁúÄêÊôˮŮº¢Ãû×ÖÒËÓÃ×Ö£¬Ï£Íû¿ÉÒÔÌṩ¸ø´ó¼Ò½øÐвο¼ºÍ½è¼ø¡£

ÁúÄêÊôˮŮº¢Ãû×ÖÒËÓÃ×Ö

ÁúÄêÊôˮŮº¢Ãû×ÖÒËÓÃ×Ö

Ò¶ÇÙ¡¢Ë¼ÅΡ¢Ê«Ï¼¡¢ÝÕÏÄ¡¢ÇíË«¡¢Ê«Ðý

»¶Âü¡¢»¶ÀÖ¡¢Ó³Áè¡¢ÀÖæÃ¡¢ÃÎÊæ¡¢ÎÄèë

±ùݼ¡¢÷ìæ«¡¢ÃÎâù¡¢èóäÞ¡¢èëÄû¡¢Â¶¼Ñ

À¶Äþ¡¢ÊèË«¡¢Ê«×Ï¡¢åûÏ«¡¢Ñ󻪡¢Óð×Ï

Çå¼§¡¢ÁèÔÆ¡¢ÁÕÁè¡¢ÐÂÜø¡¢ÄÈÀÖ¡¢²ÊÂå

ÀÙÅæ¡¢½àæÂ¡¢Üçæ¯¡¢Â¶æ·¡¢ÇíÅΡ¢Éºç£

åûÒà¡¢½õÔá¢Í¯ÏÄ¡¢¶¬ÁÕ¡¢ÓïØ¹¡¢ÏÄݼ

ÑÅÑþ¡¢ÄûÁÕ¡¢äÞɯ¡¢Èá¢Åå˼¡¢æÃ´Ï

ÑþÀ½¡¢Ó°Ýí¡¢Ùâ¿É¡¢¼§Áá¡¢á°Ñó¡¢Ð¦Çå

ÓêÀ½¡¢»¶Ñ©¡¢Ç§·Æ¡¢óÞäÞ¡¢ÊæÑó¡¢Ü°åû

ÃÎÀ¶¡¢Áèèë¡¢ÔË„¡¢Áé÷ì¡¢ÑþÔá¢ÁÕÇå

ÅÎ𥡢æ¿óã¡¢ÁÕÐÀ¡¢ð°¾²¡¢»ÝÂå¡¢Ò¶ÔÆ

è¥Ð¦¡¢Ò¨íµ¡¢ÃÀ÷ì¡¢î£Ë¼¡¢Ó½ÒÀ¡¢ÈïÔÃ

ÝÕ·ã¡¢æ«çù¡¢´ÏÂü¡¢É¯Ôá¢ÈáÍð¡¢Âå˼

ÃÙÅæ¡¢Ü°Ï§¡¢ÁèÒÕ¡¢Üøåû¡¢Þ±Óê¡¢¼ÑäÞ

˫С¢ÝíÏþ¡¢äÞÒ¨¡¢´ÏÜø¡¢ä¿»¶¡¢Ó­Âå

ϧͮ¡¢Ñ©Âü¡¢¼Ñ·É¡¢æ«µ¤¡¢ÄÈÌÒ¡¢·Æçþ

¾²º­¡¢ÒÕÑþ¡¢ÇåÁ衢溺£¡¢ÒÕÃÈ¡¢Ü°·Æ

Ò¶çþ¡¢Ð¦À¼¡¢Íñèë¡¢ÑóÊæ¡¢è´Êæ¡¢æÂÃÎ

âùÀÖ¡¢è´»Ý¡¢²Éº®¡¢»ª¶¬¡¢Ó±º­¡¢Ççá°

ÓðÑ©¡¢Í¯Ê«¡¢Ý¼µû¡¢Òݺ¬¡¢·ÆÀò¡¢Ù»æ­

²ÉÑþ¡¢æÃèë¡¢ÄþÑÅ¡¢æ¼ÄÏ¡¢÷ìÀ½¡¢ÀöÔÆ

ÁéÅæ¡¢Ë¼Ï£¡¢ÅæÇ§¡¢ÀòÏÄ¡¢Â¶·Æ¡¢Ðãç÷

èëÔᢋ„ÃÙ¡¢ÄÏäÞ¡¢µ¤åû¡¢ÀÙÓ°¡¢À½×Ï

Ñ©¼Ñ¡¢Ó±Ýí¡¢À½Óñ¡¢ÄȽ¿¡¢Ø¹¾²¡¢ÜǾ²

·ÆÒä¡¢ÜçØ¹¡¢Ý¼Ñ©¡¢º¬‹„¡¢ÁéÌÒ¡¢Ý¼·Æ

À½Ï§¡¢ºÉÔÆ¡¢äÞܲ¡¢ç÷溡¢ÝÕÁÕ¡¢èª¾²

Äûϼ¡¢Ó±âù¡¢ÁáÝæ¡¢ÏÄÓð¡¢Ó±Áé¡¢ÒÁº¬

عǧ¡¢Ó°Ýí¡¢æµÒ¶¡¢±Ì·É¡¢åûÒà¡¢ÔÆÁá

Èáçþ¡¢º­óã¡¢Äû¼Ñ¡¢æ¯º®¡¢ÒÝÒ¶¡¢Ýíåû

ÁÕܽ¡¢·ÆÀ¼¡¢½àð°¡¢âùÒ¶¡¢Óï²É¡¢Ø¹É¯

ÃôÏ«¡¢ÃÈËØ¡¢»¶ÑÅ¡¢Ñ©Ôᢾ²Ó°¡¢·ÆÓñ

ä¿ÝÕ¡¢À¶ÃÀ¡¢Ó­¿É¡¢ÅÎÇÉ¡¢Ý¼æÂ¡¢Ê«åû

ܽÂü¡¢ÝÕÄÝ¡¢¾§ÁÕ¡¢ç£Ñþ¡¢Ü²æ¯¡¢ÝÕá°

ÐÀäÞ¡¢Íðæ¼¡¢Ó³À½¡¢Ó­ÔÆ¡¢À½Âü¡¢ÔÆÌÒ

ÇçÀ¶¡¢ÀÙÄÈ¡¢¾²À¶¡¢ÄûÔá¢Ó­ÃΡ¢óÞÂå

À½è¤¡¢Ù»ÒÝ¡¢ÈïÊæ¡¢çù¶¬¡¢·ãÀÖ¡¢ÀÙ¶¬

ÑÅæ¼¡¢äÞÜÇ¡¢çù𥡢ѩ·ã¡¢ÄÝåû¡¢Ãîçù

ÃÎÑ©¡¢É¯î£¡¢ÀòÒÕ¡¢ö©Àò¡¢ÀÙÑ©¡¢ÈçÃÎ

ݺÑÞ¡¢ÃÎçù¡¢äÞ³õ¡¢Àֱ̡¢ÇçäÞ¡¢ÄûÑÞ

ÒàÌÒ¡¢ÄþÆ®¡¢è´ÒÝ¡¢Ê«ÃÈ¡¢Ü½·Æ¡¢ÝæÒÁ

Æ®óÞ¡¢æ­æ¼¡¢ÄÈÄÏ¡¢Íñ»¶¡¢ÝíÁÕ¡¢ÍñÂü

ð¥²É¡¢¾§Óð¡¢Àóæ­¡¢ÒàØ¹¡¢×Ïä¿¡¢Ü°»Û

æ¿î£¡¢çùç÷¡¢Ù»Ó±¡¢Òàæ¼¡¢æÃÀ¼¡¢Þ±Èï

æ­äÞ¡¢æÂÝæ¡¢Ü²Äû¡¢ç²Ðý¡¢ÃÙóÞ¡¢À¼Óñ

ÔªÃÙ¡¢Ë¼Çä¡¢Ýíǧ¡¢ð¥Ñþ¡¢Ó­Åå¡¢Á¯ÃÎ

ÇäÑþ¡¢çùÐã¡¢ÇåÁÕ¡¢Áé誡¢Ýæµû¡¢ÁáÀö

ËØ÷ì¡¢ÐÂܰ¡¢ÒàÏþ¡¢Ë«ä¿¡¢äÞÃΡ¢Á¯Èç

ÁÕĽ¡¢Ï£ÑÅ¡¢æ¼ÑÅ¡¢Ò¨Â¶¡¢ÜøÓñ¡¢ä¿Éº

æºÈʫӱ¡¢Ò¶Òà¡¢ÐÂÑþ¡¢·ÆÝ¼¡¢âùÄÝ

·ÆÔÆ¡¢ÑÞ𥡢ϫÏþ¡¢Ó­Ï¼¡¢Ð¦î£¡¢ÜçÇí

ÂüÇä¡¢ÜÇÏÄ¡¢çù²Ê¡¢½àɯ¡¢Ó½ÄÈ¡¢É¯Óð

ÝÕÑó¡¢äÞÑÅ¡¢»Ýݼ¡¢ÃîÀò¡¢ÃîÇ硢Ϧ˿

‹„Ϧ¡¢æ¯´Ï¡¢¶¬·Æ¡¢Ý¼æ­¡¢ÎÄçþ¡¢¾²Íñ

Ê軪¡¢çùÜç¡¢ÊæÃô¡¢Áé¶¡¢óÞÀó¡¢Ò¶Ê«

î£Ü°¡¢ÅÎÏþ¡¢è´Ð¡¢ÒÕÒÕ¡¢³õÁᡢܽÜç

º£ÃÙ¡¢ÓðÑÅ¡¢ÃÎϧ¡¢Ë«ð¥¡¢Ü°Éº¡¢åûÃÀ

Ï«ÃÀ¡¢½¿º­¡¢ä¿Í¯¡¢ÇåÊé¡¢ÒÝæÂ¡¢ÜçÙ»

¶Óð¡¢ÙâÀ½¡¢ÀöÄþ¡¢ÇçË«¡¢ð°À½¡¢äÞÄÝ

åû»ª¡¢ÈçÒÝ¡¢ÇçÏÄ¡¢æµÓð¡¢ö©Ò¶¡¢ÒÝ¿É

ÔÃÏÄ¡¢Òඬ¡¢º®è¯¡¢è¯äÞ¡¢ÁèäÞ¡¢Ýºæº

عÈï¡¢ÀöÒÝ¡¢±ÌÀ½¡¢Â¶»¶¡¢ÃÀ毡¢µ¤çþ

ÊôˮŮº¢Ãû×Ö2024ÁúÄê

îÚÀ½¡¢ÔÃÒ¶¡¢ÇÚÅΡ¢Äýä¿¡¢±¦Óï¡¢çþÒä

º­æº¡¢ÔÃÝí¡¢·ÆÏþ¡¢ÝºîÚ¡¢À½±¦¡¢Ë¼Êè

À½ÑÅ¡¢Ç§æ·¡¢Ï¦Þ±¡¢ÀÖÃΡ¢Ý¼ÑÅ¡¢ÄÈÀ½

½àÇÚ¡¢ÎÄÓï¡¢ÑÅ·Æ¡¢èóÀÖ¡¢Þ±ÒÝ¡¢Ý¼Á¯

æ·Ï«¡¢×ÏÊé¡¢Ó°ÔÆ¡¢ÄýÀ¼¡¢óÞÀ¼¡¢µûÑþ

ʫ信¢ÐÀÁÕ¡¢²ÊЦ¡¢Çäæº¡¢ÐýÇí¡¢Ò¶Á¯

¼§æ·¡¢èëÇå¡¢ÃÎÐý¡¢ÝÕÙ»¡¢ÐÀÐý¡¢Ï«æ«

á°Ñþ¡¢Ï¦çù¡¢Ê«ÄÏ¡¢æ¿Ó­¡¢ÇçÓ½¡¢Êé»Ý

˼Ãî¡¢ÑþÀÖ¡¢ÑÅÌÒ¡¢µûÃΡ¢Òä¿É¡¢Ñž§

³õÃΡ¢Â¶Ü½¡¢Ï«Ü°¡¢æÃóã¡¢ÏÄÒÁ¡¢ä¿âù

º¬ÑÅ¡¢Ñ©Ó³¡¢À½Ó°¡¢Ó±²É¡¢Í®ÝÕ¡¢è¯Ðý

çþܽ¡¢Ï¦ÁÕ¡¢ÈôÊè¡¢ÇåÒÝ¡¢ÓïÁé¡¢á°ÀÙ

ÇàÓê¡¢¼§íµ¡¢²ÉÜç¡¢Äý°²¡¢¼Ñâù¡¢ÒÕÔÃ

ÃÙ¾²¡¢ÑÅÈô¡¢ÜøÀö¡¢Êéܲ¡¢µûܽ¡¢Ó±ÁÕ

·ÆÒÁ¡¢Ó°·É¡¢À¼ÑÞ¡¢°²Ãî¡¢ÁÕЦ¡¢Ò¶Ðý

À½¼§¡¢À¶Çä¡¢º­³õ¡¢ÎÄ誡¢Ë«Âå¡¢ç²Ï«

ÀÖ¾§¡¢Çíçù¡¢ÄîÄÈ¡¢ËØ·Æ¡¢ÀóÈá¡¢ÐÀ¿É

ð¥Ü½¡¢ÔÆÓ°¡¢èªÇç¡¢óÞÁ¯¡¢ÄÈÇç¡¢ç²èë

ÒËÓ°¡¢·ã°²¡¢ÑþÌÒ¡¢è¥ä¿¡¢çþ»Û¡¢Ó½æ­

Í®Å塢˿ÑÅ¡¢»ÛÀó¡¢¼§Ü²¡¢è¥Ï§¡¢¼§À½

‹„ÐÀ¡¢ÌÒÐÀ¡¢ÍñÒÝ¡¢¼§²É¡¢Ó°ÒÝ¡¢Àö¼§

Ñ©Ñþ¡¢¾²Ë«¡¢Ó³Íð¡¢»ÝÓ³¡¢Ü°Ð¦¡¢·²á°

¶¬Ó°¡¢Ï§Ý¼¡¢À¼¼§¡¢æÃÒ¶¡¢ÑàÔÆ¡¢Þ±·Æ

ÁÕÐÀ¡¢À¶Í®¡¢Ñ󺮡¢ÒäÔá¢Â¶»ª¡¢ÁÕç÷

ÄÝËØ¡¢ÀÖâù¡¢½¿À½¡¢æ·Ï¼¡¢Ï«Óñ¡¢Âåèª

ϣɺ¡¢Ó±ÒÕ¡¢Ý¼÷ì¡¢æ¼Í®¡¢æºÊæ¡¢äÞÁé

·ãܰ¡¢æ«Ó¢¡¢óÞÇå¡¢ÁÕ¢Ëصû¡¢Þ±åû

Äþ²É¡¢ÊèÇí¡¢Ð¦À¶¡¢Ë¿¿É¡¢ÒÕÑÅ¡¢½¿À½

ÌÒÜ硢ƼÒÕ¡¢Óﺣ¡¢íµÑþ¡¢æ¼î£¡¢åû±Ì

ÃÎÓñ¡¢ÊèÊè¡¢Ô·½à¡¢ð¥Üø¡¢Àòɯ¡¢½¿ÀÖ

æ¼Ë¼¡¢Ø¹Ò¶¡¢Ï¦Ç§¡¢æ·Áé¡¢±Ìµû¡¢ÒÁÔÃ

º­ÑÅ¡¢Ù»Ü½¡¢ö©½à¡¢À¼âù¡¢ÑÞÃÈ¡¢Çååû

æ¯Á¯¡¢°²Ò䡢ޱϫ¡¢ö©Ù»¡¢Á¯îÚ¡¢µûÓ­

Ë«À½¡¢î£æ¿¡¢ö©Â¶¡¢ÀóÓ¢¡¢¼Ñ¶¡¢ÓïÀÖ

çþ𰡢ϫ˼¡¢Üøçþ¡¢½àÔÆ¡¢Óñ¼Î¡¢Àö·É

Ò¶Äý¡¢Ù»äÞ¡¢º¬¾²¡¢ºìÍñ¡¢ÄîÀ½¡¢ÂåÇå

îÚµ¤¡¢ÐÀ´Ï¡¢Í¯ÃΡ¢»Ü½à¡¢Çí𥡢ÄÏÑÅ

ɺÀÖ¡¢ÑóÅæ¡¢´Ïèë¡¢ÇäÏÄ¡¢·ÉÓð¡¢ÙâÍð

»¶Óñ¡¢¿ÉÂü¡¢´Ï¶¬¡¢Äý»Ý¡¢Á¯ÝÕ¡¢À½Ê«

Êè¼§¡¢±Ì粡¢Ë¼»ª¡¢Ü½²Ê¡¢äÞÑÞ¡¢²Êèó

ÍñÝí¡¢À¶Ðý¡¢À½ÏÄ¡¢ÐÀ粡¢Ð¦Ð¦¡¢âùÁ¯

çþçù¡¢»ÝÑ©¡¢ÁÕÓ³¡¢ÅæÜ½¡¢Ü½è´¡¢Í¯Üç

¶çù¡¢º®Þ±¡¢Ïþɺ¡¢·ãºì¡¢Èغ­¡¢Í¯Çå

á°Á衢˿ϣ¡¢åûÐý¡¢ÅæÃΡ¢ÒÀÒÝ¡¢Ø¹ÄÝ

Ãô²É¡¢ÁáÔá¢æ«Ãʫݼ¡¢¼ÎäÞ¡¢ç£Ñ©

·ÉÒÝ¡¢Ó­Ýí¡¢º¬èª¡¢÷ìܰ¡¢·ÆÑÅ¡¢¾²º®

Ê«²É¡¢·ÆÑ©¡¢Èï½à¡¢ÃÎÝí¡¢åûö©¡¢ÒäÄî

ÔÆÒÁ¡¢ÑÅÈô¡¢ÃÎݼ¡¢·²è´¡¢Êæ»Û¡¢æºîÚ

ÔÆÔÆ¡¢ð°²Ê¡¢èóϧ¡¢Ñ©Ôá¢Íñ¾²¡¢Ó±ÁÕ

ÓñÅæ¡¢ÓñȽ¡¢À¼ÒÝ¡¢Ó­Éº¡¢Âü»ª¡¢ÔÃÅæ

ÇåÑÞ¡¢ÇäÈç¡¢¶¬Êæ¡¢ð°ÐÀ¡¢ÇåÅå¡¢ËØÓ°

Ù»åû¡¢çþÔÆ¡¢»ÜÒÀ¡¢»ÛÍ®¡¢º­ºÉ¡¢î£Ü°

æ­ÀÙ¡¢ÅÎÄî¡¢Ñþèó¡¢ÃôÇç¡¢ÃÙ·Æ¡¢Ó­ÑÅ

Òäæ¿¡¢Â¶·Æ¡¢óÞÜÇ¡¢ÝæË¿¡¢Ý¼¿É¡¢ÉºÒà

ÝÕÒ¶¡¢Þ±ÄÝ¡¢î£½à¡¢îÚ˼¡¢µûä¿¡¢¶¬Óï

º¬Ó±¡¢ÐÀÀÖ¡¢±ùÙ»¡¢Ó±ºÉ¡¢ÝÕ¶¡¢³õÊè

Ë¿·²¡¢ÔÆäÞ¡¢ÃÀÃΡ¢Ï«Íñ¡¢½àÑþ¡¢ÏÄ·²

æ¼ÐÀ¡¢²Êݼ¡¢»¶½à¡¢Ó±ä¿¡¢æ­Þ±¡¢Ó³µ¤

ȽÇÉ¡¢±´çþ¡¢ÑþÌÒ¡¢ç÷Ó¢¡¢ÁéÇä¡¢¼§óã

¾§Ë¼¡¢Æ®Ñ©¡¢ÄÈÏÄ¡¢ä¿æ¼¡¢À½ÇÉ¡¢±¦‹„

Ц¶¬¡¢æ¼Ó½¡¢åûܰ¡¢À½µû¡¢ð°æ¼¡¢ç÷çþ

Ñྦྷ¡¢ÀÖÔ·¡¢Ë¼æ¼¡¢ÝíæÂ¡¢Óñ漡¢ÊæÑÅ

µ¤Ï£¡¢ÇÙ¾²¡¢Þ±Óê¡¢ÔªÄþ¡¢åûÄÏ¡¢åû¾²

ܰÅΡ¢À¼Ï§¡¢ÔÆÁÕ¡¢ÐÂÄý¡¢èóÓ³¡¢»ªÞ±

Ц·Æ¡¢ÐÂÓ³¡¢Ç§æ¯¡¢°²ÑÞ¡¢º¬çù¡¢ÁÕÍñ

º­Âü¡¢Ñþ¶¡¢¾²Àó¡¢ÌÒ·Æ¡¢ÀòÓ°¡¢±ùÇå

º¬ÑÅ¡¢Â¶Ð¦¡¢ä¿Ë¼¡¢æÂÀó¡¢ÓïÇå¡¢èóÈï

ºìÒË¡¢Ä϶¡¢ö©Äî¡¢ÍñæÃ¡¢èªÃÀ¡¢ºÉÈá

ÒÁÑþ¡¢ÒÝÁá¡¢ÄÈÀö¡¢·ÉÁÕ¡¢¼§Ê«¡¢Ó°À½

ÏÄܰ¡¢·ÆÝ¼¡¢»ÝÑ©¡¢¼Îº­¡¢ÃÈÍ®¡¢ÑþÒ¨

À½æ·¡¢Þ±ÑÅ¡¢îÚâù¡¢Ë¼èª¡¢ÔÆÍ¯¡¢½¿Ë«

ÑþÇÙ¡¢ÃÎÊ«¡¢²ÉÈØ¡¢·ÆÔÆ¡¢ÒÁ誡¢Í¯Ó¢

æºÓ³¡¢ÏþÄý¡¢Ñà¼Ñ¡¢ÃÙÈç¡¢ÒÝÊ«¡¢Í¯Ò¨

ÁúÄêÊôˮŮº¢Ãû×Ö¹óÆøÊ®×ã

·²ÒÝ¡¢Ä½Ë«¡¢¼ÑÇå¡¢ÔÆ¶¬¡¢æ¼¶¬¡¢æ­Ë¼

ٻϫ¡¢Ò¶¼§¡¢ÐÀÑó¡¢±ÌÊ衢˼¾²¡¢ÐÀ‹„

Ãî褡¢ÑÞÅæ¡¢Í¯ä¿¡¢åûÒ¶¡¢ÔÃÈç¡¢ÄþóÞ

·ãÀ½¡¢Ó±ä¿¡¢èªÃÈ¡¢æº»¶¡¢É¯Ò¶¡¢Ò¶ÑÅ

ÐÀºÉ¡¢À½»Ý¡¢Ê«ÁÕ¡¢Ý¼äÞ¡¢Ï£»¶¡¢Íñ×Ï

·Ææ·¡¢ÒË粡¢ÝºÁÕ¡¢Ó°èó¡¢ÁÕÇà¡¢æ«À½

ÀÖ誡¢·Ææ·¡¢ÃÎÃΡ¢ÓñÂå¡¢Âüݼ¡¢Ó­Èç

À½Ó±¡¢ÀÖÇç¡¢ÎÄÃÙ¡¢·ÆÊ衢ӱѩ¡¢ÝÕÓ°

Óïç÷¡¢Ñ©äÞ¡¢ÙâÒà¡¢Èï»Ý¡¢ÝæÒÕ¡¢À½ö©

è´Ý桢˿Âü¡¢¶¬Ò䡢¶»Ý¡¢íµæ¼¡¢ÄÈ·É

ÒÁÈç¡¢æ·ÏÄ¡¢ÝÕÃÈ¡¢Ò¶Ó°¡¢ÏþÁ¯¡¢Ñþ»Ý

îÚÍñ¡¢µ¤Çå¡¢Ò¶Ôá¢æ·Ù»¡¢±ÌÊæ¡¢ÐÂËØ

ɺ½¿¡¢À½Åæ¡¢Ó­ÎÄ¡¢·ÉÒÕ¡¢Æ¼èó¡¢¾§¿É

èªÔá¢ÃôÀö¡¢Ðãܰ¡¢äÞÃΡ¢Ü²Àò¡¢ÝíÙâ

ç²Ñó¡¢ÇåÄÈ¡¢Óðϧ¡¢ÈáÁè¡¢´Ï𥡢Ïþ´Ï

ЦҶ¡¢ÃîÒÁ¡¢ÃÎÔÆ¡¢æÂÇ䡢ӱЦ¡¢ÐýÊé

âùÔá¢ÉºÝí¡¢ÎÄç÷¡¢ÀÖäÞ¡¢ÇàÍð¡¢ÅÎË«

¶ÃÙ¡¢Áéɺ¡¢Æ®è롢ϣÌÒ¡¢ÔÆÓ­¡¢çþ÷ì

ݺɺ¡¢ÏÄÃî¡¢ÍñÒä¡¢¼ÎÈ¶¾§¡¢¾§çù

¶¬Ïþ¡¢ÙâÍñ¡¢æÃÔá¢äÞÒÝ¡¢ÃîÃÈ¡¢Çíö©

Äý¶¡¢è¥Èç¡¢ÝÕϦ¡¢Ù»î£¡¢Êæèó¡¢Ï«½¿

ÅæÄý¡¢äÞæ¼¡¢Êæ»Ý¡¢ÃÈÈô¡¢ÀòÒà¡¢¾²Àö

Òàâù¡¢ÑÞÁ¯¡¢î£Ï«¡¢²Êíµ¡¢ÔÆÇä¡¢ö©Üø

÷ì²É¡¢Èôæ¿¡¢ÒÀÜç¡¢Ãôá°¡¢Ó­ÑÅ¡¢æ·íµ

ĽԷ¡¢º£Çí¡¢æºÀó¡¢ÇÙ½¿¡¢Ï«ÔÆ¡¢Ê«Ï«

ƼҶ¡¢ÈçÒ¶¡¢ÄÝÏ«¡¢µ¤ÁÕ¡¢Þ±á°¡¢æÌÃÎ

½¿Þ±¡¢æ¼Ó­¡¢ÓïÞ±¡¢æ¯Ê«¡¢âùÓ³¡¢Ý¼ÅÎ

ݼÝÕ¡¢Ë«Í¯¡¢ÔÆÒÕ¡¢À½Ü°¡¢Ççɯ¡¢æ«ËØ

ÈØË¿¡¢Ó¢Óð¡¢îÚɯ¡¢Ó±¼§¡¢Ôÿɡ¢Áéèë

æ­ÇÚ¡¢ÄýÑÅ¡¢ÑÅÍð¡¢èë÷ì¡¢ÐýÑÅ¡¢ÑÅçù

ÓñÃΡ¢Ó­ÄÈ¡¢Ò¶º­¡¢¾²î£¡¢çù·ã¡¢Í¯Äî

µû¼Î¡¢ÈØË¼¡¢Æ®Ò¶¡¢Íðæ¿¡¢ÌÒº£¡¢ÄݲÊ

ÝÕÓñ¡¢Åå·Æ¡¢µû·É¡¢ÃÎÍ®¡¢Ó³èª¡¢Ýææ¼

请㡢è´Ý¼¡¢ÝÕÑþ¡¢ÈáÊæ¡¢Ãîµû¡¢ÁèÙâ

á°ÑÅ¡¢ÐÂæ«¡¢µ¤Ø¹¡¢Ï¦æÃ¡¢·²Ó­¡¢ÃÎÁÕ

äÞÐÀ¡¢åûÂå¡¢ÔÃÄî¡¢²Ê¶¬¡¢ËØÁé¡¢µ¤¾§

²ÊÃΡ¢ÄÝËØ¡¢»¶ç÷¡¢±ÌÑþ¡¢±ùÑÅ¡¢‹„Áá

Ñ©µû¡¢ÜÇÁÕ¡¢Ð¦ð¥¡¢À½Àó¡¢ÀÖ°²¡¢ÔÃɺ

ÁèÒÝ¡¢ÔÆÍ¯¡¢Þ±Ù»¡¢æ«æµ¡¢½àÜç¡¢Þ±Ó¢

ÀÖè롢Цͯ¡¢À½ÇÚ¡¢È½ð¥¡¢¼§æ­¡¢ÀÖÄÏ

À½·É¡¢½àС¢Í¯Ôá¢Ò¶ÔÆ¡¢Ùâ誡¢èëÍ®

ޱᰡ¢ÁáС¢Ó±±Ì¡¢Ð㺬¡¢ÃÎäÞ¡¢çùíµ

Ê«æÂ¡¢Ï£ÒÕ¡¢Ãîç÷¡¢ÔÆÓê¡¢Ó±ÁÕ¡¢Ï¦Ó±

ÙâÙ»¡¢¶¬Áé¡¢ÌÒÏ«¡¢äÞ˼¡¢æºÀÖ¡¢À½Ó±

ÇçÑ©¡¢çþÍ®¡¢ÜçÇç¡¢É¯ËØ¡¢æ¿Íð¡¢Ü°ÅÎ

Ó³Þ±¡¢ÝºÈѩÑÅ¡¢·ÉÓñ¡¢Àö·²¡¢ËØÀ¶

»ªº®¡¢´Ïܰ¡¢æµ÷ì¡¢ÀöС¢À½Ï«¡¢îÚÑÅ

ܰݼ¡¢ä¿Áè¡¢¼ÑÓï¡¢ÝíÓ­¡¢²ÊС¢ÔÆÑÅ

ÔÃÔá¢Ó°ÑÞ¡¢ÝæÓï¡¢ÅæÇå¡¢ÔÆÞ±¡¢½¿æÌ

º­ÁÕ¡¢ÃÎäÞ¡¢Â¶è¥¡¢Ô÷ɡ¢Ï¼ÃΡ¢À¼ÃÈ

ÇàÙ»¡¢±¦º­¡¢½¿Ü°¡¢ÑÅÀò¡¢ÀÙЦ¡¢ç²èó

Ó°Ï«¡¢ð¥Ü°¡¢Ï§³õ¡¢ÝíÀò¡¢Í¯÷ì¡¢è¯çù

ÐÀ·É¡¢äÞÓ­¡¢ÑÅ誡¢æ·âù¡¢ä¿Ê桢ϧҶ

ݼ½¿¡¢Ñ©Ó±¡¢ÝíÓ°¡¢ÇåÒÁ¡¢¾²èë¡¢Ó¢á°

ÄÝ粡¢ÐÂϧ¡¢ÄÏ¢ÔÃæ¼¡¢Ó±Óï¡¢ÂüÊè

ÏÄÔá¢ÉºÝº¡¢èëè´¡¢É¯Êæ¡¢»ªåû¡¢ÝíóÞ

ÔÆÑÅ¡¢ÁáÇå¡¢ÑÅ÷ì¡¢½õÝæ¡¢Í®ÃÀ¡¢³õ¼§

ÙâËØ¡¢äÞÍñ¡¢Þ±Æ¼¡¢æ«ÀÖ¡¢Èả¡¢±´âù

î£Ô·¡¢Í®âù¡¢ÁÕ¾§¡¢ÃÎçù¡¢ÀÙÃΡ¢ÁáÊ«

çþÙ»¡¢ÒÁ¼Ñ¡¢·ÆÊ«¡¢äÞäÞ¡¢ÃîÄÏ¡¢ÓïÀÙ

ÒËÀö¡¢ÝÕ»ª¡¢Ó³Á¯¡¢Äþ²Ê¡¢ÑÅÐ㡢¶ÅÎ

ç£è¤¡¢ºì¶¡¢À½ÈᡢɺÑþ¡¢ºÉÃΡ¢èªÄÈ

ÐÂÓñ¡¢Ï§Éº¡¢è¤·ã¡¢Ø¹ç²¡¢ÀöÑÅ¡¢ö©Ó­

ÀÖÌÒ¡¢Ï«ÒÀ¡¢É¯Ù»¡¢Ï«¼Ñ¡¢Ñàç÷¡¢æ¯ÌÒ

ÜøÓ±¡¢Àö³õ¡¢Äݲʡ¢ËØÙ»¡¢Ó­ÃΡ¢ÐÀ»ª

Ó±Á顢Ƽϫ¡¢ÓïËØ¡¢ÒÕÄÏ¡¢ÍñÏ«¡¢âùÂå

óÞÔÆ¡¢ÔÆÈá¡¢ÝÕÇä¡¢ÎÄçþ¡¢ÏþÒࡢЦæº

ÝÕÙ»¡¢ºÉ»Ü¡¢ÄÈÓ°¡¢èªÂå¡¢ö©²Ê¡¢æÂæ¿

ÄÈ»¶¡¢Óï粡¢É¯ÒË¡¢ÃÈÇå¡¢íµÜ°¡¢Áé°²

âùÀ¶¡¢µûº­¡¢Í¯±ù¡¢¼§ÒË¡¢Ñųõ¡¢ÂüÑþ

±ùС¢÷ìæ¼¡¢º£ÁÕ¡¢ÇÙÓñ¡¢çþº¬¡¢Â¶À¶

ϼÓð¡¢·ÆÃî¡¢ÓïÍ®¡¢æÂË«¡¢ÃÎȽ¡¢Éº·Æ

ÒËæÂ¡¢ÜøÓñ¡¢æ¼·Æ¡¢Ò˲ʡ¢ÔÆÁÕ¡¢Èçð°

ÍñÐÀ¡¢¿ÉÑ©¡¢ÒÁº¬¡¢¼ÑÒ¶¡¢ÃÎЦ¡¢µ¤Çä

ÍñÓ°¡¢Á¯»Ü¡¢ÇäÁÕ¡¢ÃÈÑà¡¢åûçþ¡¢íµÜÇ

Ë«ÏÄ¡¢èóݺ¡¢ÓñÇÙ¡¢¼ÑÒ¶¡¢Ó¢ÒË¡¢Ù»·Æ

³õ毡¢Åλݡ¢±´ÒË¡¢½àÄÈ¡¢ÃîÍ®¡¢Ê«·ã

½àËØ¡¢À¼æ¼¡¢Êæ¿É¡¢ÓïÐÀ¡¢½¿Ñà¡¢ÑÅÝí

Ó°âù¡¢ÇåÒä¡¢ÏÄÍ®¡¢ÑþÜç¡¢º­·Æ¡¢ÅæÄÏ

ÁúÄêÊôˮŮº¢×îÍúµÄÃû×Ö

¼Îݺ¡¢æºÍñ¡¢Ç§Á¯¡¢²Éóã¡¢·ã誡¢ÓðÍð

ݼÏÄ¡¢çþÄþ¡¢Óð»Û¡¢¼Ñâù¡¢Æ¼ÑÅ¡¢²ÊÐã

Ë«ÈϧÓð¡¢Éº±ù¡¢Ý¼Ï§¡¢è´Ê«¡¢Ò¶ÝÕ

ÃÀÂå¡¢ÀÖÊ衢Ľٻ¡¢ºì»Û¡¢á°Ýº¡¢»Û½¿

èëÝí¡¢ÍñÈ硢˼Èç¡¢íµç÷¡¢Ó½µ¤¡¢ÅåÙ»

ÂüÑÅ¡¢æ­¶¬¡¢ÎÄæº¡¢¿ÉÑ󡢿ÃÓ°¡¢Ï¼°²

ͯܰ¡¢èªæÂ¡¢ÒÕÓ±¡¢ÑÅÓñ¡¢èëæ¼¡¢Èï½õ

½à漡¢ÁéÒÕ¡¢·ÆÏ¼¡¢Æ®ÒÝ¡¢²ÊЦ¡¢Ë¼Ñó

äÞС¢Ù»Þ±¡¢çþ·Æ¡¢²ÉÄî¡¢º­ÒÀ¡¢¼§æ¯

Ñ©ÑࡢЦ¾²¡¢è´Áá¡¢îÚÓ½¡¢»¶ð°¡¢ÑÅɯ

èªÁÕ¡¢Ø¹óã¡¢Þ±ÃΡ¢çþº­¡¢ÑàÔá¢çù·²

ÒÀíµ¡¢Ååͯ¡¢ç£Ð¦¡¢Ó³Ñ©¡¢Äû±ù¡¢ÝºÇä

¶×Ï¡¢Ó°è¥¡¢ç²æ­¡¢ÀÙС¢Â¶ÃΡ¢Â¶Ø¹

³õ‹„¡¢¾²æ·¡¢æ¯Ü°¡¢Íð¿É¡¢Ñó˼¡¢ÁÕϼ

عÁè¡¢ÓïÞ±¡¢ÒÀÝí¡¢°²Ýí¡¢æ¯À½¡¢Ãα´

·Æåû¡¢æºÏ«¡¢ÃÎÒÕ¡¢·ÆÆ¼¡¢Ó°ÃÙ¡¢¾§äÞ

åûÙ»¡¢Ó±ÃΡ¢Ôñù¡¢Ó°Ðý¡¢ÁÕâù¡¢µ¤Ë«

ÙâÒ䡢ٻϫ¡¢çùС¢·ÆÌÒ¡¢Ýíº­¡¢ÍñÇå

ޱʫ¡¢óãÀÖ¡¢æ¼º­¡¢Æ®Üç¡¢×ÏÓð¡¢ÑóÁÕ

»ÜÃÙ¡¢°²ÁÕ¡¢ÄîÙ»¡¢ÁéÈ硢ϧ˼¡¢ÏÄ»Û

誷ơ¢ÏþÊè¡¢ÅæÍ¯¡¢Ç䯮¡¢Þ±Êè¡¢çùÏÄ

Æ®Üø¡¢É¯Ò¶¡¢Â¶Ç§¡¢Ò¶Ü²¡¢Àöä¿¡¢Ý¼²É

æ¼¾²¡¢»¶Ï¦¡¢Í¯Ý¼¡¢ç£¾²¡¢ÏÄæµ¡¢ÐÂÐý

Ê«µû¡¢æ·µû¡¢ÝæÇå¡¢ÃÀÇÙ¡¢÷ìÏ«¡¢µûÜÇ

µ¤¾§¡¢Äý¾²¡¢Éºçù¡¢¼Ñá°¡¢Êèܽ¡¢Ï¼ÒÁ

ÈïÊ«¡¢Ê«ÜÇ¡¢Çåɺ¡¢ÁÕÒ¶¡¢Ò¶³õ¡¢ÝÕÊé

÷ì±´¡¢èªÞ±¡¢ÉºÑþ¡¢Ü½À½¡¢´ÏÑà¡¢¼Î·Æ

Ááܲ¡¢âùɺ¡¢ÑÅÓñ¡¢Ãî³õ¡¢æÃ¾²¡¢Ï§Éº

ç£Ýº¡¢ÀּΡ¢æ¼ö©¡¢ÃÎ粡¢æ­Â¶¡¢ÈïÏ«

ÀöÔÆ¡¢Ü½æ¼¡¢ÃÎÝÕ¡¢ÀóÀ½¡¢Ë«Óϼâù

ÊæÒࡢӭܰ¡¢Ä½æ¿¡¢ÇíÇà¡¢Ñþ·Æ¡¢ÌÒÀò

ÐÂð°¡¢ÐÂÄÈ¡¢µû漡¢Çåçù¡¢ÀöÝí¡¢ÁÕæÃ

À¶Èô¡¢Ù»Ïþ¡¢åûÀ¼¡¢Ñ©·²¡¢Þ±Ç䡢ϧá°

À½Ý桢ѩÑÅ¡¢Êè²É¡¢Ð㵤¡¢Àöͯ¡¢ÃÎè´

ЦÀ½¡¢Ñ©Óê¡¢ÓïÙâ¡¢æºÝÕ¡¢Ñž²¡¢Â¶·Æ

åûÃÈ¡¢²ÊÀö¡¢æ¼åû¡¢ÃÎÍñ¡¢Ï¦ÒÝ¡¢Ü°ÒÕ

ËØÑó¡¢ÒÁЦ¡¢Ó±ÀÖ¡¢Ï«îÚ¡¢ÓïÑÅ¡¢ÑÅçù

ÄÈÇí¡¢á°Ïþ¡¢ËØÌÒ¡¢ËØÊæ¡¢ÀÙÌÒ¡¢µûÒÀ

Á¯º®¡¢À½»¶¡¢Ñ©ÔÆ¡¢ä¿Ë¼¡¢Ñ󿼡¢Ãζ¬

ÇíÓ°¡¢Ù»¿É¡¢ÁáÓñ¡¢ÊèÜç¡¢°²Ü²¡¢Ðýåû

ä¿ä¿¡¢ÃÙÇä¡¢ÐãÀö¡¢ÔÆÑþ¡¢ç÷èë¡¢»ÛÓ±

ÌÒ¾§¡¢ÃÎæº¡¢åûÒ¶¡¢·ÆÇà¡¢ÃÀÀ½¡¢ÓñÝÕ

µûÃÙ¡¢Ï¦Àó¡¢Ï¼Ó­¡¢æºÄÈ¡¢»Ý»ª¡¢Ó³æ·

á°èó¡¢Ó½Ó°¡¢èóݼ¡¢Ê«óÞ¡¢ÀòÁá¡¢²ÉÒä

âùÒ¶¡¢Å彿¡¢æ¿æµ¡¢Ïþ»Û¡¢Ü°»¶¡¢Ó꺬

ÊæÓñ¡¢æ­ÄÏ¡¢Óê磡¢ÃîÈØ¡¢ç²ÒÁ¡¢ÀÖ¾²

¾§ð¥¡¢±ÌÍð¡¢ÁÕæÃ¡¢Ù»Ó­¡¢·Æ²Ê¡¢ÃÈ¿É

·ÆÒ¶¡¢ÓïÅæ¡¢ÒÀ½õ¡¢Çççù¡¢Ñ©¼Ñ¡¢Äý˼

äÞÑÅ¡¢Ðý¼Ñ¡¢Çäܲ¡¢ÃÎÃΡ¢¿É·Æ¡¢Ý¼Ò¶

À¶Ýæ¡¢ÑàÂå¡¢À¶Ï«¡¢ÌÒܰ¡¢è¤À½¡¢Ë«ä¿

Ð¦íµ¡¢ÐãÁÕ¡¢ÄÏÓï¡¢Ó°Üç¡¢Ó±¾²¡¢ÔÃÓ½

ÌÒÃ贿ɡ¢Ï£Ñþ¡¢ÑŻۡ¢Ôƽõ¡¢ä¿Çå

ÐÀÄÈ¡¢±´À¶¡¢À½ç£¡¢ÒÝäÞ¡¢Ð¦ÝÕ¡¢±¦ÒÁ

Âåݺ¡¢ÅåÌÒ¡¢Ä½ÄÈ¡¢ÇåÓñ¡¢æ­Ê桢¶¶

»Û襡¢ÎÄæÂ¡¢Ó°Ñþ¡¢Ù»Þ±¡¢óãÞ±¡¢äÞÀö

ÒÝÐý¡¢ÄÈÝí¡¢Ë¼Òࡢ¶ÃΡ¢ÄýȽ¡¢ÈáÓ°

ÈØÒ䡢ƼÀò¡¢ÝæÜç¡¢»Ý¾²¡¢Áá»Ü¡¢è¯Ï£

Åå²Ê¡¢ÈçÑÅ¡¢ÒäÀÖ¡¢ÒÀ誡¢µ¤º­¡¢¾²‹„

溺¬¡¢ÓðÅå¡¢»Û¶¬¡¢çù磡¢¼ÎÃî¡¢ÑÞÓï

´ÏËØ¡¢ÄÝÒË¡¢¿É毡¢ÇçÜø¡¢ÇäÃΡ¢÷ìÏÄ

î£Óê¡¢µû·Æ¡¢Ý¼½õ¡¢²ÊϦ¡¢Ñ󿵡¢ÎÄåû

ʫǧ¡¢ÅåÇä¡¢·²çþ¡¢ÁÕÏÄ¡¢×ÏÞ±¡¢æº¾²

Ñþóã¡¢»ÝÊ«¡¢ÑÅÒÁ¡¢Â¶Áè¡¢²Êº­¡¢ÓêÒä

Ï£Ù»¡¢¼Ñ»Ý¡¢¾²¿É¡¢¼§Óꡢʫ½õ¡¢ÝíÀÙ

À¶Â¶¡¢Íñݼ¡¢ËØÝ¼¡¢Àóæ«¡¢î£Ùâ¡¢æÃÝí

ÐÂÀÙ¡¢èëåû¡¢ÃÎܽ¡¢À½ÒÀ¡¢ÑþÑ©¡¢ÒÁͯ

ÊèÈç¡¢ÃÈÑ©¡¢Åκ­¡¢÷ìÙ»¡¢µûÙ»¡¢ÃÀÀö

ÑþÂü¡¢Ó°Âü¡¢ÑÅ´Ï¡¢ÁռΡ¢±´ÄÈ¡¢ÈØçù

µûË«¡¢ÒËæº¡¢åûÍ®¡¢íµ½õ¡¢ÃÎóÞ¡¢³õ˼

ÁúÄêÊôˮŮº¢¶ÀÌØºÃÌýÃû×Ö

ÀöÃΡ¢Ô·Ù»¡¢Ü²ÃÀ¡¢Ü½Íð¡¢À¶è¥¡¢×϶¬

ͯçþ¡¢¶¬Ü°¡¢ÜøÞ±¡¢ÔÆÃî¡¢åûóÞ¡¢ÊæÝí

ܰÂü¡¢Ñþæ­¡¢èªÉº¡¢Ä½±ù¡¢Ó±µ¤¡¢Ó­Óñ

·²äÞ¡¢Ýº‹„¡¢¼§Èï¡¢æ¼ÃΡ¢Ù»Çå¡¢ä¿Â¶

è¯Êè¡¢½à»¶¡¢ÒÀ磡¢ÎÄÇÚ¡¢ÜÇçù¡¢Éºçù

ÄûÀò¡¢Ðã誡¢»ÛÓ°¡¢ÈïÄÏ¡¢î£Ð¦¡¢²ÊÈØ

ܽӱ¡¢ÜÇÓ°¡¢À½èë¡¢ÀÙÁ¯¡¢á°‹„¡¢°²Ø¹

ÓïȽ¡¢Üøèª¡¢·ãº­¡¢Íð¾§¡¢ÈôÊ«¡¢æ¼±¦

Ó±·Æ¡¢±´Á¯¡¢Þ±Óï¡¢À¼îÚ¡¢ÄÈÃΡ¢ÃÈÄî

Цʫ¡¢°²Íñ¡¢Ü°Çç¡¢À½ÈØ¡¢Ð¦æº¡¢æ¿³õ

Ó¢µû¡¢ö©Ýí¡¢°²Ë¼¡¢ÓðÝæ¡¢Ï¦ÒË¡¢ÀóÊ«

Ñ©Àò¡¢º­Ñþ¡¢Ó°Çç¡¢ÇíÜç¡¢ÇåÇÉ¡¢è¥·ã

°²À½¡¢æÂÒÀ¡¢ÂüäÞ¡¢ð°Í¯¡¢Ü²ð¥¡¢Ó­Ü½

»ÛÂå¡¢äÞɺ¡¢ÝºÐ¦¡¢ÄÈ·Æ¡¢ÒÕÅæ¡¢ÇÉܰ

ºìÍ®¡¢Äý½à¡¢Ýí¼§¡¢ÒÁ¾²¡¢ç²ÄÏ¡¢æ¼·É

ɺÐÀ¡¢²ÊÁÕ¡¢ÇÚɺ¡¢ÄîÁ衢˼ÃΡ¢Ó°ÁÕ

ÍðÓï¡¢ÎÄÒ¨¡¢Á¯Óð¡¢çþÅ塢ͯÁÕ¡¢çþÔÆ

¼ÑÄÏ¡¢Åææ¯¡¢À½ÀÙ¡¢Þ±À½¡¢ÑóÇ塢ܽÄÝ

±ÌÄÈ¡¢Ó°Þ±¡¢è´»Ý¡¢çùÁ¯¡¢Ó³Åå¡¢ÄÝð¥

æµÈï¡¢óÞܰ¡¢Ð¾²¡¢Çàç÷¡¢æ¼À½¡¢Ë¼ç£

ç£èë¡¢Ãî¼Î¡¢»¶î£¡¢íµºì¡¢½õÅΡ¢æºæµ

æ¼Áá¡¢çþ²Ê¡¢íµÇÚ¡¢ÔÃÓê¡¢±ùÀö¡¢Äîæ¼

ÈçÓ­¡¢æÃÅå¡¢ÃÈÃÙ¡¢ÇçÓ±¡¢æ¯¾²¡¢½õº¬

¶歡¢²ÊС¢ÊæÐ¡¢ÒËÈï¡¢º¬óã¡¢Ù»åû

èó÷졢ϫÀÖ¡¢Äî±Ì¡¢ËØÃÈ¡¢Ò¨èª¡¢¼§ÒÝ

æµÝæ¡¢óãä¿¡¢óÞ¾²¡¢ÅåäÞ¡¢æ­èó¡¢ÀÙ²Ê

ÁÕ·ã¡¢á°Ë¼¡¢çùº­¡¢ÁáÔÆ¡¢Äþܰ¡¢ÒÀ·Æ

ÀöÞ±¡¢èªÜ硢Է磡¢Ü°Ãî¡¢åûÈô¡¢ÔªÑþ

²Éɺ¡¢ÂüÔᢻÝϦ¡¢Â¶À½¡¢×ÏËØ¡¢åûÀó

Á¯¾§¡¢¾²Àó¡¢ð¥Èç¡¢×ÏÂå¡¢ä¿ÔÆ¡¢ÑÞÀÙ

ܰܲ¡¢ÇÚͯ¡¢ö©î£¡¢ÓêÞ±¡¢Ø¹·É¡¢Ü²Ü°

¶¬Ó¢¡¢æºÇ䡢᰺®¡¢Í®Ï¼¡¢Ò¶Ó°¡¢‹„æÃ

ӱЦ¡¢Ó°µû¡¢Þ±Òà¡¢ÎÄÎÄ¡¢ÀòîÚ¡¢Þ±Âü

ÁéÙâ¡¢²ÊÀÖ¡¢ÀòÁÕ¡¢Òä»Ý¡¢ÀöÊ«¡¢äÞÓ¢

Þ±Çä¡¢Á¯Èç¡¢Ó°Çå¡¢ÄÏÐÀ¡¢Ü²»¶¡¢ÁèÁé

ÁèÃÙ¡¢²Êǧ¡¢Ó±Ë¼¡¢×Ϻ졢ÁéÓ±¡¢è¥æÌ

ЦÓï¡¢ÄÈÇå¡¢ÑÅÃΡ¢èëÓ±¡¢Ó±Üø¡¢¾²Êè

Ľåû¡¢åûÑþ¡¢ÃÙÁÕ¡¢óޱ̡¢ÏÄÀ¶¡¢ÁÕÀ¶

ܰ𥡢æºâù¡¢×ÏÃô¡¢º­æ¿¡¢ÄÈÒÝ¡¢ÐýË«

Óï誡¢»¶Òà¡¢ÄÈÄî¡¢ÑÅç÷¡¢ÀóÓ³¡¢ÔÃÌÒ

ÓðÙâ¡¢ÙâÑÅ¡¢Ù»Ýí¡¢æ¼æµ¡¢»¶Êæ¡¢¼ÑÃî

ÑÅÞ±¡¢ÇÚØ¹¡¢ÄÏϦ¡¢¾²ÏÄ¡¢ÒÁÙ»¡¢µûÊè

ÏþÊ«¡¢æ«Êæ¡¢ä¿ÅΡ¢ÔÆÃΡ¢ÇÚÓ³¡¢À½ÒÀ

äÞåû¡¢·Æ²Ê¡¢è¤¼§¡¢Ó¢ç²¡¢±ùÅæ¡¢Íðɺ

ϼȽ¡¢Ï§Ó°¡¢Ãîæ¼¡¢äÞâù¡¢ÁáäÞ¡¢æµÏÄ

¼§ä¿¡¢Çå·Æ¡¢¾²ÏÄ¡¢ºì±ù¡¢ÒË·É¡¢±ùóä

ϫޱ¡¢ÁÕÈ誾²¡¢»ªÇí¡¢èëÅæ¡¢ÅÎܽ

ÍðÄý¡¢ÒÝÀ¼¡¢·Æâù¡¢µû誡¢Þ±¼§¡¢Çí»Û

Ϧ°²¡¢Ó½èª¡¢ÄýÓ°¡¢ÅæÒÀ¡¢Áé¶¡¢ÑàЦ

Á¯åû¡¢æºâù¡¢ÔÃÄÈ¡¢æ¼Òà¡¢»ÝËØ¡¢Üø»Ü

ܰɯ¡¢»ÝÞ±¡¢ð°·Æ¡¢Þ±Ò¶¡¢Þ±Ý桢¶Èï

çùÜø¡¢ÈôÀ½¡¢Ãô˼¡¢æÌÇÙ¡¢÷ì²É¡¢ÍðÀ½

ÅÎÀ¼¡¢¾§ç²¡¢À¼åû¡¢çù¶¡¢èªÔá¢À½èª

ÃÈÀ½¡¢Ôƺ£¡¢ÒÁÔÆ¡¢Ï¦Ý¼¡¢ÀòÃÙ¡¢Ë¿Ó³

Ñ©º­¡¢âùÁè¡¢æÃÃΡ¢äÞݼ¡¢Ù»Ï£¡¢À¼Ò¶

‹„ö©¡¢Áè磡¢î£ÑÅ¡¢Ç䵤¡¢ÏÄÙâ¡¢Ò¶Çç

æºÃÀ¡¢è¯ÑÞ¡¢´Ï·Æ¡¢Ü°º­¡¢µûͯ¡¢ÒÕÁÕ

Âüè´¡¢×Ïçþ¡¢æ¯Ç§¡¢Èç·Æ¡¢Àò½¿¡¢×ϰ²

æ¼äÞ¡¢Ø¹Ýí¡¢±ùÂå¡¢Íñܰ¡¢ÑÅÑþ¡¢º¬Ò¶

ç²÷ì¡¢ÃÎÑ©¡¢À½±Ì¡¢è¥Ó±¡¢Ó𾲡¢Ýæ¾²

ÄÈÓñ¡¢ÑÞÁé¡¢ÄȻݡ¢Òà°²¡¢ä¿Í®¡¢¼Ñܽ

ÑÞ˼¡¢¶¬æ«¡¢½¿½õ¡¢ÂåîÚ¡¢ÃÙîÚ¡¢èªÊ«

ϣᰡ¢çùݼ¡¢ÑÅݼ¡¢á°æ¿¡¢ÅåÄý¡¢Ò¶ÄÈ

Áè誡¢î£è¥¡¢¾²ÃÈ¡¢Òäá°¡¢ÁéÁá¡¢ÙâÂü

ºÉÈØ¡¢ÁÕæ¼¡¢ÄÝÓð¡¢°²Çä¡¢ÓðÑþ¡¢ÜçÇä

Íðæ¼¡¢Ï¦Ñ©¡¢æµÝº¡¢Ï¦Ðý¡¢ÙâÇä¡¢Ô·Ï£

²ÉÁÕ¡¢µû÷ì¡¢ÐÂÓ±¡¢çþ»Ü¡¢ÇÚܽ¡¢Ù»è¤