0178.二名不偏讳

按《礼记》规定：“二名不偏讳。”即凡双名不专讳一个字，如孔子的母亲名“征在”，那么孔子在说“征”的时候不说“在”，说“在”的时候不说“征”即可。

古代对偏讳有两种解释。一、君主或尊长之名是两个字，则只避讳其中的一个字，郑玄即持此种观点。他认为，孔子在使用“征”字时，就绝不同时使用“在”字，使用“在”字时，就绝不同时使用“征”字，这样就始终避讳了其母双名“征在”中的一个字。二、君主或尊长之名是两个字，单用其中的一个字也要避讳。这样，双名的两个字实际上皆需避讳。

上一章：不讳嫌名

下一章：君所无私讳